xem? v = xB3aoPYP5FI
Trong tập 42 của Một miêng về Arlong Arc / Episode of Nami, vào khoảng 6:40, khi Luffy nói với Arlong rằng cậu ấy không thể sử dụng kiếm, nấu ăn, hoặc điều hướng, hoặc nói dối, Usopp đã đưa tay ra hiệu với Luffy. Tôi chẳng biết nó có nghĩa là gì.
Cử chỉ tay của Usopp ám chỉ điều gì?
Tôi lướt nhanh qua cảnh đó trong tập 42, và với tôi, có vẻ như anh ấy đang làm phiên bản "không khí" của chuyển động vỗ / đập thường thấy phổ biến trong manzai, một dạng phim hài Nhật Bản. Manzai được thể hiện bởi hai diễn viên hài, một người câm (boke) và một người thông minh (tsukkomi). Boke sẽ nói và làm những điều ngu ngốc / không đồng ý, và tsukkomi sẽ bắt bẻ, thường là bạo lực. Đây là nơi có rất nhiều cú tát và cú đấm khác nhau xuất hiện. Nếu boke nói điều gì đó ngu ngốc hoặc điều gì đó mà tsukkomi xúc phạm, tsukkomi sẽ tát chúng kèm theo lời nói vặn lại. Những gì Usopp đang làm ở đây rất giống với điều đó, nhưng tôi không chắc 100%.