Gilbert O'Sullivan - Một mình một lần nữa, tự nhiên (Cover bởi Mario Lyns)
Trong tập 2, khi Oubu lên mặt nước, một ông già mô tả nó là "một phần" của thứ đã san bằng Ueno.
Oubu là "một bộ phận" theo nghĩa nào? Oubu tại thời điểm này trông hơi khác so với lúc xảy ra sự cố ở Ueno (có thể chỉ vì Oubu thay đổi hình dạng một chút tùy thuộc vào mức độ bật / tắt nguồn của nó). Hiện nay:
Và sau đó:
Nhưng Oubu (không giống như Entei) bây giờ không hơn không kém so với ngày xưa, vì vậy tôi không chắc ông già muốn nói gì. (Có lẽ ông ấy vừa già?)
2- Tôi tin rằng bản gốc tiếng Nhật không truyền đạt ý nghĩa của "vật" như một đối tượng duy nhất.
- Đáng chú ý những điểm tương đồng giữa ông già đó và anh chàng say rượu trong công viên trong tập 24