AVENGERS: CHIẾN TRANH LẠM PHÁT
"Ode to Joy" của Beethoven là một bài hát quan trọng trong Evangelion.
Bài hát cũng rất quan trọng đối với OVA Read Or Die.
Và trong tập 13 của Gunslinger Girl, các cô gái bắt đầu xem mưa sao băng và muốn nghe bài hát đặc biệt này làm nhạc nền.
Tại sao bài hát đặc biệt này rất phổ biến trong anime? Nó có thể là một bản nhạc nổi tiếng, nhưng cũng có rất nhiều bản nhạc cổ điển nổi tiếng khác.
Theo Wikipedia, bài hát được chơi trong lễ mừng năm mới của người Nhật. Điều đó sẽ giải thích điều gì đó, nhưng không có ví dụ nào ở trên có lễ mừng năm mới.
Vì vậy, tại sao anime lại giới thiệu bài hát đặc biệt này nhiều hơn các tác phẩm cổ điển khác?
1- Tôi thực sự không nghĩ có điều gì hơn thế này ngoài việc Ode to Joy chỉ thực sự nổi tiếng.
Ode to Joy từ bản giao hưởng số 9 của Beethoven là một trong những bản nhạc cổ điển nổi tiếng nhất trên toàn thế giới (hầu hết các danh sách đều đưa nó vào top 10). Nhưng bản giao hưởng số 9 của Beethoven đặc biệt nổi tiếng ở Nhật Bản, nơi tôi nghi ngờ nó sẽ đứng đầu danh sách hoặc kết thúc. Có một truyền thống lâu đời để tổ chức các buổi biểu diễn của bản giao hưởng này, đặc biệt là đêm chung kết (bao gồm cả Ode to Joy), trong các lễ kỷ niệm năm mới. Truyền thống này có từ những năm 1920, và trở nên đặc biệt nổi bật trong thế chiến thứ hai và sau thế chiến thứ hai. Bởi vì điều này, tác phẩm được biết đến rộng rãi ở Nhật Bản.
Bản nhạc này cũng có phần lập trình, trong đó nó có một ý nghĩa rõ ràng mà không cần phải diễn giải (không giống như hầu hết các tác phẩm của Beethoven chỉ là nhạc cụ). Vì việc sử dụng nhạc cổ điển trong anime thường là để gợi lên thuyết cộng sinh, nên việc chọn những tác phẩm có lập trình như thế này sẽ tự nhiên hơn.
Nếu bạn xem xét tất cả các tác phẩm cổ điển nổi tiếng và có ý nghĩa biểu tượng, thực sự không có nhiều. Ode to Joy là một lựa chọn khá tự nhiên trong số đó, và nó được sử dụng rất nhiều vì phù hợp với cả hai tiêu chí này. Tôi không nghĩ rằng có nhiều thứ hơn thế, và số lượng mà Ode to Joy được phát trong anime không quá nhiều nên nó cần được giải thích thêm.
Với "Read Or Die", đó là một phần của cốt truyện, vì họ đã nhân bản chính Beethoven. Với hầu hết các trường hợp khác, đó là nhạc nền được chọn và tôi không chắc mình sẽ nói rằng nó thậm chí còn thịnh hành đến vậy. Schubert's Ave Maria được sử dụng trong một nhiều trong số các chương trình. Tương tự với Gymnopédie No.1 của Erik Satie, Moonlight Sonata của Beethoven hay Pathetique, Canon in D của Pachelbel, Ravel's Bolero, hay Messiah của Handel thì sao?
Ngoài những lý do chủ đề rõ ràng mà bạn muốn chọn một tác phẩm cổ điển, đặc biệt là trong các chương trình lấy bối cảnh cổ điển hoặc tại trường dạy nhạc (Nodame Cantabile, La Corda, v.v.), đôi khi hoạt ảnh / cảnh / chuỗi được dựng theo kịch bản / phù hợp với một bản nhạc cụ thể. Trong Evangelion, bạn đã có khoảng thời gian tạm dừng siêu dài trong Ode to Joy. Trong Legends of the Galactic Heroes "My Conquest of the Sea of Stars", có một trận chiến ngoài không gian dài hơn 15 phút hoành tráng, được dàn dựng phức tạp theo toàn bộ bản Bolero của Ravel.
Thật kỳ lạ, trong khi người ta nói rằng Four Seasons của Vivaldi là tác phẩm cổ điển được chơi nhiều nhất từ trước đến nay, tôi không nghĩ nó được sử dụng trong anime nhiều như vậy.
Có một chủ đề trên ANN liệt kê một số tác phẩm cổ điển phổ biến hơn được sử dụng trong anime.