Anonim

【東方 Vocal】 な い も の ね だ り ~ Xin mặt trăng ~ 【TAMAONSEN】 (ENG / JP Subbed)

Trong Viết lạiSakuya, quản gia của Chihaya, không có gì khác ngoài đối nghịch với nhân vật chính Kotarou ngay từ lần đầu gặp mặt. Anh ta gọi anh ta bằng những cái tên xúc phạm và nói chung chỉ là một thằng khốn nạn. Sau đó, hóa ra cả anh và Chihaya đều đang làm việc cho Gaia, nhóm khủng bố sinh thái muốn tiêu diệt toàn bộ sự sống của con người

(và cuối cùng ai là người thành công trong tập cuối cùng của Phần 1).

Sau đó, vào khoảng Tập 8 hoặc lâu hơn, anh ta ngẫu nhiên xuất hiện trong khu rừng ma thuật và cứu mạng Kotarou. Anh ấy thông báo rằng anh ấy hiện đang làm việc với Kotarou và bạn bè chống lại Gaia, đề nghị đào tạo Kotarou và trở nên ít đối nghịch hơn với anh ấy. Hoàn toàn không có lời giải thích nào được đưa ra cho điều này, và đối với tôi, nó dường như hoàn toàn đi ra khỏi lĩnh vực bên trái.

Điều gì đã khiến Sakuya đột ngột đổi phe như vậy? Tôi nghĩ Chihaya có thể đã đào tẩu vào thời điểm này, nhưng chắc chắn đó không thể là lý do duy nhất?

Tôi không nhớ chính xác những gì xảy ra trong anime, vì vậy tôi sẽ nói về Sakuya ở VN.

Lòng trung thành của Sakuya hoàn toàn nằm ở Chihaya. Và Chihaya không trung thành với Gaia như vậy. Ở VN, cô ấy bỏ cuộc trước Gaia vài lần. Và Sakuya luôn làm theo. Và trong khi Sakuya xúc phạm Kotarou, nó chủ yếu là đùa giỡn. Anh ấy không bao giờ thực sự gây nguy hiểm cho anh ấy. Về cơ bản, anh ấy đang troll anh ấy, bởi vì anh ấy biết rằng anh ấy sẽ bị phản ứng từ anh ấy.

Tại sao Sakuya không thích Kotarou được giải thích ở VN:

Sakuya giống Kotarou, có khả năng Viết lại. Và giống như Kotarou, anh ta lạm dụng nó đến mức mất nhân tính và trở thành người quen. Và anh ấy chỉ đơn giản thấy mình trong anh ấy và không thích bị nhắc về quá khứ của mình. Nhưng khi tình hình trở nên nghiêm trọng, anh ấy gạt mọi chuyện đùa sang một bên và bắt đầu đối xử đúng mực với Kotarou.

tl; dr; Đọc VN. Anime thật khủng khiếp, KHỦNG LONG, chuyển thể.

1
  • Ồ, tôi đã biết rằng quá trình chuyển thể thật khủng khiếp, đó là lý do tại sao tôi không bao giờ bận tâm đến Phần 2. Tôi nghĩ điều này trả lời câu hỏi đủ tốt, cảm ơn vì đã giải đáp cho tôi!