CLIP phim Undrafted - Signs (2016) - Chace Crawford Movie
Trong tập 3 của Tsukimonogatari, Araragi đã nói "Gần đây, không có gì lạ khi bộ sưu tập các tab chưa thanh toán đều xuất hiện cùng một lúc."Tôi đã kiểm tra một tập hợp phụ đề khác và thấy rằng những phụ đề đó"Gần đây, không có gì lạ khi một loạt các tab không thanh toán xuất hiện cùng một lúc.'
Thành thật mà nói, tôi bối rối và không chắc "tab chưa thanh toán" có nghĩa là gì. Nó là một trò đùa của một số loại hay gì? Tôi muốn một số trợ giúp và giải thích, cảm ơn.
Tại một quán bar, bạn có thể đặt thứ gì đó 'trên tab của mình', đó là cách nói rằng bạn sẽ trả nó sau (thường là lần sau khi bạn đến quán bar) mà khi bạn thanh toán sau, có thể được gọi là 'thu một chuyển hướng'
Những gì Araragi đang nói là tất cả những điều anh ấy đang trì hoãn đã quay trở lại tìm cách giải quyết cùng một lúc.
Một điểm cốt truyện lớn của Tsukimonogatari xoay quanh thực tế là Araragi đã chìm sâu vào khả năng ma cà rồng của mình kể từ sự kiện Kizumonogatari biến anh ta thành một nửa ma cà rồng, nửa người ... mặc dù con người hơn ma cà rồng.
Bạn đã thấy anh ta sử dụng khả năng ma cà rồng của mình trong suốt bộ truyện cho đến nay, chẳng hạn như khi Hitagi bấm kim vào má hoặc anh ta chiến đấu với tinh linh khỉ chiếm hữu Suruga ở Bakemonogatari, và khi anh ta chiến đấu chống lại Kagenui ở Nisemonogatari. Đây chỉ là vài ví dụ.
Mỗi lần như vậy, con người này đều rút ra từ những khả năng phi nhân tính này để thực hiện những điều phi nhân tính. Trong thời điểm câu chuyện Tsukimonogatari diễn ra, Kagenui và Ononoki rõ ràng là có vấn đề. Nếu anh ta tiếp tục sử dụng những sức mạnh ma cà rồng này như vậy, rất có thể anh ta có thể biến thành một thứ không còn là con người.
Đây là cơ sở của dòng "tab chưa thanh toán" của anh ấy. Như Toshinou Kyouko nói trong câu trả lời của họ, "tab" đề cập đến một hóa đơn đang chạy tại một quán bar. Tại một quán bar, bạn có thể chọn không trả tiền cho đồ uống của mình và thay vào đó để lại một "tab" mà bạn sẽ thanh toán vào thời điểm sau. Ở đây, những "tab chưa trả" đều là những lần anh sử dụng sức mạnh của ma cà rồng. Tuy nhiên, tại một số thời điểm, những tab này cần phải được trả tiền - cụ thể là bằng nhân tính của anh ta.
Về cơ bản mà nói, đó là Araragi (và Nisioisin, tác giả của cuốn tiểu thuyết gốc) sử dụng một phép ẩn dụ.
