Năng suất cực cao: Cách viết 20 cuốn sách mỗi năm (The Self Publishing Show, tập 197)
DVD thứ hai của bộ phim đầu tiên Gurren Lagann The Movie: Childhood's End, và cũng là một trong những đĩa trong Bộ hoàn chỉnh Bluray Box có phiên đố vui giữa các diễn viên lồng tiếng cho Youko (Bến thuyền Inoue), Shimon (Kakihara Tetsuya) và Kamina (Konishi Katsuyuki) về các chi tiết khác nhau trong anime.
Trong câu đố đầu tiên của chương trình, người ta đề cập rằng một trong những tính năng đặc biệt trong Phim Gurren Lagann là tên các nhân vật: [ ] {Shimon} xuất hiện [ ] Shimo (xuống), [ ] {Kamina} kết quả [ ] {Kami} (lên) và câu trả lời cho bài kiểm tra cho thấy rằng [ ] {Leeron} đến từ [ ] {Ronri} (logic).
Còn các nhân vật khác trong Gurren Lagann thì sao? Tên của chúng có nguồn gốc từ gì, và chúng liên quan như thế nào đến các nhân vật?
Vui lòng giải thích mối quan hệ giữa tên và các ký tự đã được đề cập ở trên.
Nia
Tên của Nia có nhiều nguồn gốc tiềm năng.
- Tên của cô ấy trong tiếng Nhật cũng có thể được đọc là Gần. Đề cập đến mối quan hệ của cô ấy với Simon.
- Bản thân tên Nia cũng có thể được coi là phiên bản rút gọn của những cái tên nữ tính khác kết thúc bằng Nia như Antonia hoặc Stefania.
- Tên của cô ấy cũng có trong ngôn ngữ Swahili, nơi nó có nghĩa là mục đích. Đề cập đến vai trò của cô ấy là sứ giả của Anti-Spiral. Nó cũng có thể ám chỉ thực tế rằng, bằng cách này hay cách khác, cô ấy thúc đẩy Simon (và nói cách khác, phần còn lại của Đội Dai-Gurren) hết lần này đến lần khác vượt qua những khó khăn bất khả thi.
- Tên của Nia cũng có thể được coi là một biến thể tiếng Wales của tên Ailen Niamh (phát âm là "neev"), có nghĩa là tươi sáng hoặc rạng rỡ. Có thể đề cập đến ngoại hình và / hoặc tính cách của cô ấy trước Chiến tranh Chống Xoắn ốc và trong thời gian cô ấy bị giam giữ tại thế giới nhà Chống Xoắn ốc cũng như các sự kiện sau đó. Đến lượt mình, cái tên Niamh bắt nguồn từ nhân vật thần thoại Ailen Níamh Chinn Óir. (Còn được gọi là Niamh của Tóc vàng, và được người xứ Wales gọi là Nia Ben Aur.) Người, theo truyền thuyết, được cho là con gái của thần biển Ailen Manannán mac Lir, vợ của Oisín, mẹ của Plor na mBan và Oscar, và một trong những nữ hoàng của Tír na nÓg, Vùng đất của tuổi trẻ.
Lan tỏa
Tên của Viral bắt nguồn trực tiếp từ từ "virus", gắn liền với chủ đề di truyền học của Người thú, nhưng có những giả thuyết khác về nguồn gốc tên của anh ta.
- Một thực tế là nó cũng có thể là một phép đảo ngữ cho "đối thủ", ám chỉ sự cạnh tranh liên tục của anh ta với Kamina, điều này đã chuyển sang Simon trong suốt bộ truyện cho đến gần cuối.
- Một giả thuyết khả thi khác đến từ bộ truyện tranh Nikopol Trilogy do Enki Bilal viết, vì Enki là tên của những tay súng đầu tiên của Viral và "Bilal", phát âm trong tiếng Nhật, nghe giống như "Viral". Hỗ trợ lý thuyết này là bài hát chủ đề của Viral, có tựa đề "Nikopol", trên nhạc nền của anime.
Tên của Viral's Ganmen có thể được gắn với vị thần Enki của người Sumer, mặc dù có nhiều khả năng là có mối liên hệ có chủ ý giữa các Gunmen thứ hai của anh ta, Enkidu, và nhân vật Enkidu trong Sử thi Gilgamesh. Thần thoại bao gồm Enkidu ('sự sáng tạo của Enki'), một người hoang dã tìm cách thách thức Vua Gilgamesh, một chiến binh dũng mãnh, nhưng người sau này kết bạn và hỗ trợ anh ta trong chuyến du hành, có thể ám chỉ đến Simon và Kamina , như ban đầu anh muốn đánh bại họ nhưng sau đó đã tham gia cùng Simon để cứu vũ trụ.
Lordgenome
Tên của Lordgenome bắt nguồn từ tiếng Anh "chúa tể" (một quý tộc nam giới) và "bộ gen", bản thiết kế cho một sinh vật được tìm thấy trong DNA của nó. Vì lý do này, nhiều người đánh vần tên ông là "Lord Genome". Cái tên có ý nghĩa gắn liền với chủ đề sinh học cho vòng tròn bên trong của Lordgenome với việc mỗi vị tướng của anh ta được đặt tên từ một trong những cơ sở nitơ tạo nên DNA, cũng như phản ánh vị trí của anh ta với tư cách là một vị vua trên Hành tinh Trái đất. Tên của Lordgenome đã được Gainax kết hợp để giảm bớt sự nhầm lẫn giữa độc giả Nhật Bản về việc "lãnh chúa" là một danh hiệu, thay vì một phần của tên nhân vật.
Kiyal Bachika
Tên của Kiyal bắt nguồn từ yaruki có nghĩa là 'sự sẵn lòng'
Thymilph
Tên của Thymilph được đặt theo hóa học DNA thymine và nguyên tố Sylph. Ganmen của anh ấy, Byakou, được dựa trên thần thoại Bạch hổ, Byakko.
Adiane
Tên của Adiane (phát âm là "Ah-DEE-NAY") được đặt theo hóa học DNA adenine và nguyên tố nước, Undine. Ganmen của cô, Sayrune, dựa trên Azure Dragon thần thoại, Seiry .
Cytomander
Tên của Cytomander (phát âm là See-toh-man-dra) được đặt theo hóa học DNA Cytosine và nguyên tố Salamander. Ganmen của anh, Shuzack, dựa trên Thần thoại Vermilion Bird, Suzaku.
Guame
Tên của Guame được đặt theo hóa học DNA là Guanine và Gnome, linh hồn đất. Ganmen của anh ấy, Gember, được dựa trên Thần thoại Rùa đen, Genbu.
Nguồn: Gurren Lagann Wiki.