CHỈ THỬ CHƯA ĐỂ LAU QUA | Video Trang chủ Vui nhộn nhất của Jacksepticeye
Khi Araragi và Yotsugi hạ cánh ở chân bậc thang dẫn đến ngôi đền trong tập 3 của Tsukimonogatari, chúng ta thấy rằng Ougi đang đợi ở đó và đang đọc gì đó trên điện thoại của cô ấy.
Cô ấy đang đọc gì vậy? Nó có liên quan đến cốt truyện không?
Ougi đang đọc Franz Kafka's Sự biến chất (trong nguyên bản tiếng Đức, Die Verwandlung; bằng tiếng Nhật, ). Cô ấy ở cuối câu chuyện. Phần hiển thị trên màn hình tương đương với phần sau (từ bản dịch của Ian Johnston có sẵn trên Wikibooks) (cảnh báo spoiler!):
... rất thuận lợi và đặc biệt có triển vọng. Sự cải thiện lớn nhất trong tình hình của họ vào lúc này, tất nhiên, phải đến từ sự thay đổi nơi ở. Bây giờ họ muốn thuê một căn hộ nhỏ hơn và rẻ hơn nhưng có vị trí đẹp hơn và nhìn chung là thiết thực hơn căn hộ hiện tại, điều mà Gregor đã tìm thấy. Trong khi họ thích thú theo cách này, thì điều đó khiến ông bà Samsa gần như xảy ra cùng lúc với việc con gái của họ, người luôn hoạt bát hơn, đã nở rộ gần đây, mặc dù tất cả những rắc rối đã làm cho má cô ấy tái đi. , thành một thiếu nữ xinh đẹp và gợi cảm. Trở nên im lặng hơn và gần như vô thức hiểu nhau trong cái nhìn của họ, họ nghĩ rằng đã đến lúc để tìm kiếm một người đàn ông lương thiện tốt cho mình. Và đó là một điều gì đó xác nhận cho những ước mơ mới và những dự định tốt đẹp của họ khi vào cuối cuộc hành trình, cô con gái đầu tiên đã nhấc mình lên và kéo dài cơ thể non nớt của mình.
Tại sao cụ thể Sự biến chất? Đánh bại tôi. Có lẽ đó là Ougi đồng nhất với Samsa, là một sinh vật quái dị và dữ dội mà anh ấy / cô ấy / chính nó.
1- 3 Tiêu đề của cuốn tiểu thuyết có thể ám chỉ đến bản thân Ougi, vì cô ấy có ít nhất 3 hình dạng (là một cô gái trước tháng 4 năm +1, khi là một cậu bé sau tháng 4 và là "Bóng tối").
