American Boy Parody - \ "First Asian Boy \"
Trong anime Kobu Tori năm 1929, Nhân vật chính bị tengu lấy đi biến dạng khuôn mặt vì để giải trí và là một vị khách được chào đón.
Khi kẻ phản diện đi theo bước chân của mình, anh ta cũng đi đến tengu để loại bỏ khối u trên khuôn mặt của chính mình.
Kobu Tori là phim câm nên mình không dịch được lời thoại và không hiểu tại sao nhân vật phản diện lại ăn trộm cục của nhân vật chính
Là để trả lại cho anh ta? Để bán nó?
Theo Wikipedia:
Một ông già có một khối u hoặc một khối u trên mặt. Trên núi, anh bắt gặp một ban nhạc tengu đang vui vẻ và tham gia khiêu vũ của họ. Anh ấy làm hài lòng họ đến mức họ muốn anh ấy tham gia cùng họ vào đêm hôm sau, và tặng một món quà cho anh ấy. Ngoài ra, họ lấy khối u ra khỏi mặt anh ta, nghĩ rằng anh ta sẽ muốn nó trở lại và do đó phải tham gia với họ vào đêm hôm sau. Một người hàng xóm khó ưa, cũng có tật, nghe tin ông già may mắn nên định lặp lại và cướp món quà. Tuy nhiên, tengu chỉ đơn giản là đưa cho anh ta một cục đầu tiên ngoài của anh ta, bởi vì họ ghê tởm vì màn nhảy tệ của anh ta, và vì anh ta đã cố gắng ăn cắp món quà.
Ông già xấu tính không muốn lấy trộm nó, ông ấy muốn thoát khỏi nó như nhân vật chính đã làm.
1- Ồ vậy là anh ta đã ăn cắp một món quà, không phải một cục. Điều này thật ý nghĩa ngay lúc này :)