Cối xay gió của tâm trí bạn - Alison Moyet
Câu chuyện gần đây nhất của series Monogatari, Tsukimonogatari, vừa được phát sóng và có tất cả bốn tập của nó được phát sóng vào một ngày. Điều tương tự cũng xảy ra với Hanamonogatari được phát sóng vào ngày 6 tháng 8 năm 2014. Họ đã phát sóng tất cả năm tập của nó vào ngày hôm đó.
Tại sao họ làm điều đó? Tại sao họ không đợi và phát sóng 9 tập trong nhiều ngày, hoặc có thể đợi thêm một số nữa để làm Monogatari Series: Third Season với Owarimonogatari và Zoku-Owarimonogatari? Tại sao họ phát sóng tất cả các tập của nó trong một ngày? Có ích gì khi khiến nó có 4 hoặc 5 tập khi nó cũng có thể phù hợp với một bộ phim?
1- Tôi nghĩ, câu trả lời cho câu hỏi "tại sao lại có 4-5 tập chứ không phải là một bộ phim" - phim đi kèm với vô số thách thức, ví dụ: ít người sẽ xem một bộ phim hơn một chương trình truyền hình đặc biệt; có kỳ vọng về chất lượng cao hơn cho một bộ phim hơn là một chương trình truyền hình đặc biệt; nó tạo ra một rào cản đối với việc xem các phần trong tương lai của loạt phim (đây là một vấn đề lớn đối với Monogatari, vì vẫn còn nhiều phần tiếp theo); Vân vân.
Lý do tại sao Hanamonogatari đều được phát sóng vào một ngày là vì nó liên tục bị trì hoãn vì vấn đề sản xuất, đáng lẽ ra rạp vào mùa Xuân nhưng cuối cùng lại phát sóng vào cuối mùa Hè (về cơ bản là mùa Thu). Hãng phim quyết định không trì hoãn nữa và phát hành tất cả cùng một lúc.
Xem bài đăng ANN này
Tôi không chắc lý do chính xác cho việc Tsukimonogatari phát sóng hàng loạt, nhưng nó có thể là một lý do liên quan.
5- 1 @nhahtdh Tôi nghĩ trong trường hợp này khi chúng tôi có một trích dẫn bằng tiếng nước ngoài, chúng tôi cũng cần bản dịch tiếng Anh của trích dẫn đó
- @OshinoShinobu (và Kyouko) Tôi có thể phải xóa nội dung tôi đã thêm vì nó không nói gì về vấn đề sản xuất. (2 dòng cuối là "Để mang đến những tác phẩm chất lượng cao, đội ngũ nhân viên của chúng tôi sẽ tiếp tục phấn đấu trong sản xuất". 2 dòng đầu là dòng chữ xin lỗi fan vì đã khiến họ phải chờ đợi). Có điều là bài MAL không trích dẫn nguồn nào khác nên không quá thuyết phục.
- Tôi bối rối - đây có phải là câu trả lời chính xác, hay không?
- @nhahtdh thì tôi nghĩ bạn cần thêm câu trả lời khác dựa trên bản dịch đó vì trang web chính thức phải là nguồn tốt hơn MAL hoặc Kyouko có thể chỉnh sửa câu trả lời này
- Tôi sẽ tìm kiếm một số nguồn khác để xác nhận điều này (tôi khá chắc chắn là có một số).
