Đoạn giới thiệu \ "Thuyền trưởng hải tặc không gian Harlock \" (Phụ đề tiếng Anh)
Có vẻ như mục đích của Furuta là giết tất cả các thành viên của tộc V và Wasshu đang kiểm soát CCG. Vậy tại sao anh ta không cùng nhau loại bỏ cả gia tộc V và Washhu? Tại sao anh ta giữ cho Kaiko sống?
