Anonim

Phụ nữ nam tính: Kẻ yếu thế

Trong mùa thứ hai của Sword Art Online, Yuuki có một Kỹ năng Kiếm gốc 11 hit. Cô ấy đã truyền nó cho Asuna trước khi chết. Cô đặt tên cho kỹ năng là "Mother Rosario".

Bất cứ ai có thể cho tôi biết chính xác ý nghĩa của Rosario là gì? Tôi muốn biết nghĩa đen của nó là gì và nó có nghĩa gì trong bối cảnh hiện tại và nếu có bất kỳ lịch sử nào đằng sau từ này.

4
  • Theo Wiktionary Rosario xuất phát từ từ tràng hạt được kết nối với nhà thờ công giáo La Mã. mặc dù tôi không biết điều này kết nối như thế nào với Yuuki khi chưa nhìn thấy nó nhưng từ những gì tôi đã đọc Yuuki thấy Asuna giống như một người mẹ và với cách chuỗi hạt được sử dụng trong Maria Watches Over Us, nơi một chuỗi hạt chỉ được giao dịch với một người bạn. quan tâm về việc tôi sẽ không ngạc nhiên nếu Yuuki đặt tên nó chỉ dành cho Asuna, một kỹ năng được truyền lại cho người mẹ mà Yuuki quan tâm
  • Konno Yuuki được ngụ ý rất nhiều (nếu không được nói rõ? Tôi quên mất) là Cơ đốc nhân, do đó "Mân Côi". (Có lẽ điều này là hiển nhiên, nhưng tôi cho rằng để hoàn chỉnh, tôi nên chỉ ra rằng "Rosario" chỉ là từ viết tắt tiếng Anh của "Rosary" trong tiếng Bồ Đào Nha. Nhiều từ mượn liên quan đến Cơ đốc giáo của Nhật Bản đến từ tiếng Bồ Đào Nha.)
  • Vâng, có vẻ dễ hiểu rằng Rosario đến từ Kinh Mân Côi. Nhưng tôi thực sự muốn biết khái niệm thực sự đằng sau điều này.Đó là một cái tên thực sự hấp dẫn và cảm động và tôi thực sự muốn biết ý nghĩa của nó ở đây. Vậy Kinh Mân Côi chỉ là một loại kinh nguyện hay câu thần chú nào đó?
  • @ Memor-X Tôi nghĩ bạn đã hiểu theo cách khác. Tôi không nhớ chính xác từ nào nhưng khi Yuuki chuyển nó cho Asuna, cô ấy đã nói rằng nó sẽ giữ an toàn cho bạn. Vì vậy, mặc dù có thể hợp lý khi nói Asuna giống như một người mẹ đối với Yuuki, nhưng Rosario của Mẹ là để bảo vệ Asuna. Vì vậy, theo nghĩa đó, người mẹ thực sự đang bảo vệ là Yuuki.

Mẹ của Yuuki đã chuyển sang đạo Công giáo sau khi biết chuyện của cô và gia đình cô. Tôi khá chắc rằng điều này đã được đề cập trong anime, và nó đã để lại ấn tượng mạnh mẽ cho bản thân Yuuki.

Tác giả cho biết tên kỹ năng là kỷ vật đối với mẹ cô. (Tôi sẽ cần tìm câu trích dẫn chính xác sau, nhưng đó là câu trả lời cho câu hỏi của một người hâm mộ trên Twitter) Anh ấy đã sử dụng "Rosario" thay vì "Rosary" vì từ mượn tiếng Nhật được lấy từ tiếng Bồ Đào Nha. Bản thân một tràng hạt là một tập hợp những lời cầu nguyện được gọi là "Kính mừng Maria". Ngoài ra còn có các đồ trang trí như vòng cổ hoặc nhẫn với các hạt cụ thể để đếm Kinh Kính Mừng, còn được gọi là Rosaries. Mặc dù có thể là suy đoán, tôi cũng nghĩ rằng mỗi đòn đánh từ kỹ năng 11 phát của Yuuki đại diện cho các thành phần của chuỗi hạt vật lý, vì chuỗi hạt điển hình có mười hạt mỗi hạt tượng trưng cho một kinh Kính mừng, cộng với một cây thánh giá.

5
  • Nó có vẻ có ý nghĩa nhưng một cái gì đó vẫn chưa rõ ràng. Bạn có thể giải thích những điều này? Mân Côi dường như cũng có nghĩa là "vòng hoa hồng". Không phải từ Rosario có liên quan gì đến điều đó không? Hơn nữa, Kinh Kính Mừng mà bạn đã nói đến. Chúng thực sự để làm gì? Đó chỉ là một sự tôn vinh nào đó đối với Mary hay họ tin rằng nó cung cấp một sự bảo vệ nào đó? Bởi vì nếu đó chỉ là một lời khen ngợi nào đó dành cho Mary, thì điều gì đó tương tự sẽ chẳng có ích gì đối với người nói điều đó.
  • Bạn có thể giải thích tại sao Kinh Mân Côi liên quan đến ý tưởng bảo vệ?
  • Tôi không phải là một chuyên gia về Công giáo, nhưng tôi cho rằng hầu hết những lời cầu nguyện là những lời cầu xin để được bảo vệ hoặc giúp đỡ. Tôi cho rằng Kinh Kính Mừng là một lời cầu nguyện như vậy, và Kinh Mân Côi là một tập hợp những lời cầu nguyện này được tụng nối tiếp nhau. Tôi cũng không biết làm thế nào một chuỗi hạt có liên quan đến ý tưởng bảo vệ; Tôi chỉ đơn thuần khẳng định rằng kỹ năng của Yuuki, Rosario của Mẹ, là một thứ giống như một kỷ vật đối với mẹ cô ấy.
  • Vâng, tôi đã nghiên cứu một chút và có vẻ như nó không liên quan gì đến việc bảo vệ, ý tôi là Kinh Mân Côi. Nó phần nào là kỷ vật của mẹ cô.
  • này tsuf, ít nhất hãy tra wikipedia để viết câu trả lời của bạn, làm ơn? bạn đã cầu nguyện sai.

Tôi nghĩ danh hiệu "Mother Rosario" xuất phát từ tôn giáo của Yuuki (hay tôn giáo của mẹ cô ấy), số phát bắn trong kỹ năng kiếm thuật độc đáo của cô ấy cùng với món quà mà cô ấy tặng cho Asuna.

"Rosario" là từ tiếng Ý / Latin (không có tiếng Bồ Đào Nha) được sử dụng cho một hình thức cầu nguyện trong Giáo hội Công giáo La Mã. Trong hình thức ngắn gọn, nó bao gồm một chuỗi các lời cầu nguyện (một Kinh Tin Kính của các Tông đồ, một Kinh Lạy Cha, ba Kinh Kính Mừng, một Vinh Danh) sau đó là mười Kinh Kính Mừng phải được đọc lặp lại ít nhất năm lần.

Một chiếc vòng cổ, được gọi là "Rosario", bao gồm một chuỗi các nút thắt hoặc chuỗi hạt được sử dụng trên tay để duy trì trình tự và số lượng các lời cầu nguyện. Tên vòng cổ có nguồn gốc từ tiếng latin "Rosarium" là viết tắt của "vương miện hoa hồng" và, trong những người theo đạo Công giáo, có truyền thống tặng những chiếc vòng cổ này.

Tái bút: Tôi là người Ý và tôi là người Công giáo.

1
  • 1 Nó là tiếng Bồ Đào Nha. pt.wikipedia.org/wiki/Santo_Ros%C3%A1rio - phimsexonjovensmarianos.wordpress.com/oracoes/… - chính những bộ đồ của người Bồ Đào Nha đã mang đạo Công giáo đến Nhật Bản en.wikipedia.org/wiki/History_of_the_Catholic_Church_in_Japan - từ có rất ít sai lệch so với gốc latin của nó trong các ngôn ngữ La Mã, đó là lý do tại sao nó được đánh vần giống nhau trong tiếng Ý.

Nếu bạn muốn có phiên bản TL; DR, chỉ cần chuyển đến đoạn cuối cùng.

Câu hỏi này dễ hiểu hơn một chút nếu bạn là người Công giáo hoặc am hiểu về Công giáo. Tôi sẽ cố gắng hết sức để giúp giải thích điều này với tư cách là một người Công giáo. Nó có thể dài, nhưng tin tôi đi, bạn sẽ hiểu Yuuki / Zekken từ Sword Art Online 2 hơn rất nhiều nếu bạn dành thời gian đọc tất cả những điều này. Đầu tiên, Công giáo là gì? Tôi nghĩ rằng điều quan trọng là biết để bạn hiểu các quyết định và quá trình suy nghĩ của Yuuki trong việc đặt tên cho kỹ năng kiếm kết hợp 11 hit độc đáo của cô ấy. Điều này có thể hơi dài, nhưng tôi nghĩ điều quan trọng trước tiên là phải học nhanh về đạo Công giáo trước khi tôi giải thích nó liên quan đến Yuuki như thế nào.

Để bắt đầu, tất cả những ai thuộc Giáo hội Công giáo đều là Cơ đốc nhân. Công giáo và Cơ đốc giáo đồng nghĩa với nhau, chúng giống nhau. Là người Công giáo có nghĩa là trở thành Cơ đốc nhân. Trong khi có những giáo phái khác của Cơ đốc giáo, điều đó không có nghĩa là họ là người Công giáo. Mọi người Công giáo đều là Cơ đốc nhân, nhưng không phải tất cả Cơ đốc nhân đều theo Công giáo. Công giáo có nghĩa là "phổ quát" trong tiếng Hy Lạp, được sử dụng trong Công giáo như đại diện cho "Cơ đốc giáo phổ quát". Nghĩa là, Công giáo dạy đức tin Cơ đốc đến mức đầy đủ nhất và chính thống nhất của nó. Công giáo là nhánh ban đầu và lâu đời nhất của Cơ đốc giáo, được Chúa Giê-su Christ thành lập vào năm 33 sau Công nguyên (gần 2000 năm tuổi) khi ngài bổ nhiệm Sứ đồ Phi-e-rơ làm giáo hoàng đầu tiên chăm sóc đàn chiên của mình (Cơ đốc nhân) khi Ngài vắng mặt (của Chúa). . Đối với các tín đồ đạo Đấng Ki-tô, Chúa Giê-su là Đức Chúa Trời, và trong khi không còn ở với chúng ta trong xác thịt (thể xác), ngài vẫn ở với chúng ta về mặt tâm linh dưới hình thức Đức Thánh Linh từ Ba Ngôi (Cha, Con và Thánh Thần). Mặc dù ba ngôi có thể gây nhầm lẫn cho những người ngoại đạo khi nghĩ rằng đó là 3 vị thần, nhưng thực tế ba ngôi chỉ đại diện cho một vị thần. Cơ đốc giáo là độc thần, là sự thờ phượng của một Đức Chúa Trời duy nhất. Hãy nghĩ về Chúa Ba Ngôi như một cỏ 3 lá / shamrock, có 3 lá, nhưng vẫn là một cỏ ba lá giống nhau. Khi cỏ 3 lá có 4 lá, thì lá thứ 4 được coi là may mắn, là nơi bắt nguồn niềm tin về cỏ 3 lá may mắn.

Tiếp tục, tôi nghĩ tốt nhất nên giải thích về Đức Mẹ Đồng Trinh và chuỗi hạt Mân Côi, được gọi là "Rosario" trong tiếng Tây Ban Nha. Đức Trinh Nữ Maria rất quan trọng đối với người Công giáo vì bà đã sinh ra Đức Chúa Trời bằng xương bằng thịt, Chúa Giê-xu Christ. Mẹ Maria đặc biệt vì Mẹ đã được Thiên Chúa chọn để sinh hạ Ngài bằng xương bằng thịt (Chúa Giêsu Kitô, Con của Thiên Chúa Ba Ngôi). Sau đó, Mary đã ban phép cho Đức Chúa Trời để cho cơ thể của cô được sinh ra để Thiên Chúa nhập thể, Chúa Giêsu Kitô. Tôi biết, điều đó có vẻ rất sốc đối với những người không theo Công giáo, nhưng những người theo đạo Thiên chúa tin rằng điều đó là đúng dựa trên nhiều phép lạ và nhiều lời kể của nhân chứng tận mắt như bằng chứng cho thần tính của Chúa Giê-su là Đức Chúa Trời bằng xương bằng thịt. Chưa kể rằng Do Thái giáo (đức tin của người Do Thái) đã tiên tri điều này hàng ngàn năm trước khi Chúa Giê-su ra đời. Cơ đốc giáo là sự tiếp nối đức tin của người Do Thái. Vai trò của Mary trong Cơ đốc giáo là giúp hướng dẫn tất cả Cơ đốc nhân hướng về con trai của cô và Chúa, Jesus / God. Người Công giáo coi Đức Maria là vị thánh tối thượng, một trong những vị thánh nhân hậu có thân thể hoàn toàn trong sạch, không có vết nhơ xấu xa / hư hỏng, là bình hoàn hảo để sinh ra Đức Chúa Trời bằng xương bằng thịt (hình thể con người của Đức Chúa Trời). Đó là, cơ thể của Mary có một đặc điểm duy nhất cho phép Chúa tái sinh thành tạo vật của chính mình. Đây là nơi mà Kinh Mân Côi (Rosario) đi vào.

Kinh Mân Côi được người Công giáo sử dụng như một hình thức cầu nguyện để đọc kinh "Lạy Cha" và "Kính Mừng". Những lời cầu nguyện bao gồm Kinh Mân Côi được sắp xếp thành bộ mười kinh Kính Mừng, được gọi là thập kỷ. Mỗi thập kỷ trước một Kinh Lạy Cha và theo sau là một Vinh Quang. Trong khi đọc từng bộ, người ta nghĩ đến một trong những Mầu nhiệm của Kinh Mân Côi, gợi lại những sự kiện trong cuộc đời của Chúa Giêsu và Mẹ Maria. Năm thập kỷ được đọc mỗi lần chuỗi hạt. Những lời cầu nguyện khác đôi khi được thêm vào trước hoặc sau mỗi thập kỷ. Cây thánh giá tượng trưng cho sự bắt đầu của kết hợp 1 + 10 này, kết quả là 11. Chuỗi hạt Mân Côi là một trợ giúp để nói những lời cầu nguyện này theo trình tự thích hợp. Mặc dù hình thức cầu nguyện lần hạt không bắt buộc phải là người Công giáo, nhưng nó được khuyến khích.

Cuối cùng thì chúng ta cũng đã làm được, đã đến lúc giải thích tất cả những gì thể hiện kỹ năng kiếm độc đáo "Mother Rosario" của Yuuki / Zekken như thế nào. Trong Công giáo, Mẹ Maria được coi là mẹ của mọi người Công giáo, và Mẹ là một phần rất lớn của Kinh Mân Côi. Nếu bạn kết hợp dữ kiện này, bạn sẽ nhận được "Mother Rosario". Người ta cũng có thể tranh luận rằng nó liên quan đến mẹ của Yuuki, người mà chúng ta tìm thấy đã cầu nguyện cho gia đình cô ấy, đặc biệt là các con của cô ấy, thể hiện rõ qua đoạn hồi tưởng khi Yuuki và mẹ cô ấy cầu nguyện trong một nhà thờ. Xem xét người mẹ là người Công giáo, rất có thể cô ấy đã cầu nguyện thường xuyên bằng chuỗi hạt, có nghĩa là tên kỹ năng được gọi là "Mother Rosario". Tuy nhiên, thực sự có nhiều ý nghĩa hơn đối với toàn bộ phần "Mother Rosario" trong Sword Art Online 2. Hãy nhớ rằng trong một trong những tập phim, Yuuki đã nói rằng cô ấy không hiểu tôn giáo Công giáo / Cơ đốc giáo của mình khi cô ấy còn nhỏ (được thể hiện trong một đoạn hồi tưởng khi cô ấy cầu nguyện trong nhà thờ với mẹ cô ấy)? Điều đó rất phổ biến ở trẻ em theo đạo Công giáo vì nó rất phức tạp. Chúng ta lớn lên để hiểu nó nhiều hơn khi chúng ta già đi. Trong khi một số người hiểu Công giáo của họ từ một trình độ trí thức bằng cách thực hiện hàng tấn nghiên cứu qua sách báo và thư tín của Giáo hội, nhiều người khác học qua khái niệm Cơ đốc giáo về đau khổ. Hãy xem, Cơ đốc nhân tin rằng đau khổ có khả năng tạo ra điều tốt đẹp ở một dạng nào đó mà thoạt nhìn chúng ta không thể nhận thức được bằng trí tuệ hạn chế của con người. Khi chúng ta đau khổ, chúng ta thường đặt câu hỏi về những khía cạnh tiêu cực của đau khổ, nhưng đôi khi, chúng ta được ban phước bởi nó sau một số hình thức. Ví dụ, chúng ta sẽ sử dụng sự đau khổ của Yuuki, người đã nhiễm virus HIV, sau đó hình thành bệnh AIDS. Điều này được thể hiện trong vài phút cuối cùng của Yuuki trước khi cô ấy qua đời, khi cô ấy nói rằng cuối cùng cô ấy đã hiểu tại sao cô ấy phải trải qua tất cả những đau khổ đó. Trong trường hợp của Yuuki, đó là để trải nghiệm "Tình yêu", tình yêu đích thực ở dạng thuần khiết nhất của nó, nhưng cũng để dạy người khác cách yêu trước khi chết. Ngoài ra, hãy nhớ rằng Yuuki và các Hiệp sĩ Ngủ trong rừng (hội của cô ấy, nơi tất cả các thành viên đều là bệnh nhân giai đoạn cuối trong đời thực) có mong muốn sâu sắc là biến hội của họ trở thành bất tử và được đặt tên trong Tượng đài Kiếm sĩ của Aincrad. Sự đau khổ của cả hội đã tiếp thêm sức mạnh cho họ để đạt được điều mà hầu hết người chơi trong game cho là không thể. Bây giờ, điều đó không nói rằng đau khổ của Yuuki là một điều tốt, bởi vì nó không phải, thực tế nó rất kinh khủng! Nhưng sự đau khổ của cô ấy đã ban phước cho cô ấy được yêu và quay trở lại yêu người khác, cũng như cho cô ấy sức mạnh để chịu đựng, nhưng tận hưởng những giây phút cuối cùng của cuộc đời mình thông qua những thành tích trong đời thực và trong trò chơi. Đó là ý nghĩa của khái niệm đau khổ của Cơ đốc giáo. Một hình thức khác của sự chúc phúc từ những đau khổ đến sau cái chết của cô ấy, đó là Yuuki đã mang đến cho những người bạn trong hội Hiệp sĩ Ngủ mê của cô ấy hy vọng và lòng dũng cảm để chống lại căn bệnh của họ, nơi chúng ta được biết rằng Shi-eun và Jun đang hồi phục sau bệnh tật. Một điều may mắn khác xảy ra khi Kirito và Asuna nhận ra rằng Akihiko Kiyaba và vợ của anh ấy đứng sau công nghệ y học, gợi ý / ngụ ý rằng lý do Kiyaba tạo ra trò chơi tử thần Sword Art Online là để cung cấp cho công nghệ Medicuboid một bước khởi đầu cho các nhà đầu tư thực hiện nghiêm túc để công nghệ của nó mang lại lợi ích cho nhân loại về lâu dài. Cuối cùng, sự đau khổ của Yuuki khiến cô quyết định xem cô sẽ truyền "Rosario của Mẹ" cho ai. Cô ấy chọn Asuna làm chủ nhân tiếp theo của nó, Asuna nói với Yuuki rằng cô ấy sẽ đảm bảo rằng kỹ năng "Mother Rosario" sẽ được truyền cho những người chơi xứng đáng cho đến cuối thời gian, về cơ bản trở thành một phước lành không lường trước khác, "Mother Rosario" của cô ấy sẽ trở thành một vĩnh viễn khác bằng chứng cho thấy cô ấy tồn tại, về cơ bản trở thành một hành động khác khiến Yuuki bất tử một lần nữa dưới một dạng nào đó. Hãy giữ suy nghĩ “bất tử” trong tâm trí bạn bởi vì tôi sẽ đề cập đến nó lần cuối cùng ở cuối tất cả những điều này. Bây giờ, tràng hạt (Rosario) là một phần 10 + 1 = 11 của kinh Mân Côi Công giáo. Số 10 tượng trưng cho "Kinh Kính Mừng" và số 1 tượng trưng cho cây thánh giá. Điều này nghe quen thuộc chưa? Nó phải, nó liên quan đến combo 11 hit của Yuuki! Yuuki nói với Asuna rằng cô ấy đặt tên cho kỹ năng kiếm độc đáo của combo 11 hit là "Mother Rosario" và nó sẽ giữ cho cô ấy an toàn khi cô ấy cần. Điều này đại diện cho lời cầu nguyện "Kính mừng Maria", được biết là được sử dụng trong những tình huống khó khăn hoặc nguy hiểm. "Kinh Kính Mừng" là lời cầu xin Đức Trinh Nữ Maria chuyển cầu cho chúng ta trong việc cầu xin Chúa Giê-su / Chúa giúp đỡ khi chúng ta cần Ngài nhất. Đây là cách chơi bóng đá phổ biến ở NFL, khi người chơi thực hiện một cú ném xa khó toàn diện, đường chuyền nổi tiếng "Hail Mary". Có lý phải không? Bây giờ, hãy nghĩ về thời điểm Yuuki sử dụng nó. Lưu ý rằng Yuuki chỉ sử dụng combo 11 hit của mình, "Mother Rosario", khi cô ấy bị áp đảo bởi một đối thủ có kỹ năng, bằng chứng là chỉ sử dụng nó để chống lại Kirito và Asuna khi họ chế ngự được cô ấy trong một thời gian ngắn. "Mẹ Rosario" của Yuuki là "Kính mừng" của cô ấy! Thật tuyệt làm sao?!?! Cuối cùng, tôi nói rằng tôi sẽ đề cập đến "bất tử" lần cuối. Yuuki là một Cơ đốc nhân Công giáo, có nghĩa là cô ấy tin vào một thế giới bên kia sau khi chết. Cơ đốc nhân tin vào thiên đường, nơi họ sẽ được ban cho cuộc sống vĩnh cửu trong thiên đường, về cơ bản là bất tử trong một cơ thể hoàn hảo, không đau đớn cũng không buồn bã, trong khi sống trong hòa bình và yên tĩnh. Yuuki rất mong được gặp lại gia đình sau cái chết của mình, và trong những lời hấp hối, cô ấy nói rằng cô ấy rất mong chờ ngày được gặp lại tất cả bạn bè khi họ sang thế giới bên kia như cô ấy. Đây hoàn toàn là một niềm tin Cơ đốc giáo Công giáo. Ngay cả khi một người không phải là Cơ đốc nhân, Giáo hội Công giáo dạy rằng ngay cả những người không phải là Cơ đốc nhân cũng có khả năng được Đức Chúa Trời ban cho vào thiên đàng, thông qua khái niệm “tuyệt đối không biết gì”. Nói một cách ngắn gọn, "sự ngu dốt tuyệt đối" về cơ bản có nghĩa là những người ngoại đạo được phép lên thiên đàng vì những lý do trong cuộc sống đã ngăn cản họ tìm hiểu hoặc chấp nhận Cơ đốc giáo trước thời điểm họ qua đời. Điều này có nghĩa là tất cả các nhân vật trong Sword Art Online đều có khả năng bị ràng buộc với thiên đường, ngay cả khi họ không theo Công giáo / Cơ đốc giáo. Yuuki mỉm cười trút hơi thở cuối cùng trong cuộc đời, thừa nhận rằng sự đau khổ đã dẫn cô đến những khoảnh khắc và nhận thức này; cuối cùng kết thúc bằng cách nói rằng cô ấy đã cống hiến tất cả và rằng cô ấy còn sống.

1
  • 1 "tldr" của bạn nên được chia thành từng đoạn riêng biệt vì nó hơi khó đọc. bạn cũng có thể muốn xem lại nó và lấy ra bất cứ thứ gì không liên quan đến câu hỏi vì tôi đang chọn những thứ như đau khổ và phước lành và không chắc những thứ này liên quan như thế nào đến ý nghĩa và lý do để đặt tên kỹ năng là Mother Rosario

Giờ đây, trên diễn đàn này đã thiết lập Rosario là Rosario. Yuuki đã trao Rosario của Mẹ cho Asuna để bảo vệ cô ấy trong tập phim. Bây giờ trong cuộc sống thực, những người Công giáo tận tụy nói Kinh Mân Côi như một lời cầu nguyện. Trên thực tế, Đức Mẹ Maria hứa ban sự bảo vệ chống lại hỏa ngục cho những linh hồn đọc kinh Mân Côi.

Vì vậy, có thể hiểu rằng bằng cách đặt tên cho kỹ năng là "Mother Rosario", Yuuki đang yêu cầu sự bảo vệ linh hồn của mình và linh hồn của nhiều người khác. Vì vậy, nó cũng có thể được hiểu là khi cô đưa nó cho Asuna, cô cũng đã cầu xin Đức Mẹ Maria ban ơn bảo vệ linh hồn của Asuna trước địa ngục. Người Công giáo tin rằng Mẹ Maria là Đấng cầu bầu đầy quyền năng và dẫn các linh hồn đến với Chúa, đó là lý do tại sao họ cầu xin Mẹ.

Bây giờ Đức Mẹ trong "Mother Rosario" rất có thể đang đề cập đến Đức Maria, Mẹ của Thiên Chúa, còn được gọi là Đức Mẹ Maria (còn được gọi với nhiều danh hiệu khác nhau). Cơ đốc nhân Công giáo tin và chấp nhận rằng Chúa Giê-xu trên thập tự giá đã trao mẹ của Ngài cho các tín đồ của Ngài. Yuuki được ám chỉ là một Cơ đốc nhân, cụ thể là một Cơ đốc nhân Công giáo, vì vậy "Mẹ" rất có thể ám chỉ Đức Mẹ Maria.

Vì vậy, những điểm tôi đã thảo luận trước đây có thể là lý do tại sao Yuuki đặt tên cho kỹ năng là Mother Rosario.

Bản thân tôi là người Công giáo nên tôi biết ý nghĩa của kinh Mân Côi.