Anonim

Tại sao Netflix mất người đăng ký?

Tập 2 của "We Rent Tsukumogami" (Tsukumogami Kashimasu) được gọi là Kuchinasi (梔子, hoặc "Gardenia"). Nó xoay quanh văn hóa treo tranh cuộn và việc sử dụng chúng trong các buổi lễ (ví dụ như xem hoa hoặc nghi lễ trà) như một đoạn hội thoại, lưu ý một số hình ảnh và nhân vật phổ biến.

Trong khi tính biểu tượng của một vài yếu tố khác nhau của các cuộn giấy được thảo luận, tôi không nhớ chúng thực sự đề cập đến cây dành dành, và ngay cả khi họ nói đó không phải là một điểm cốt truyện chính. Thay vào đó, cuộc thảo luận quan trọng hơn là về giá trị tương đối của một cuộn giấy với mặt trăng trên đó, và sự liên quan của nó với câu chuyện về Công chúa Kaguya.

Mối liên hệ duy nhất tôi có thể tìm thấy giữa Kaguya và cây dành dành là một cảnh quay dài - trong tiếng Nhật của hoa (花 言葉), cây dành dành tượng trưng cho "tình yêu bí mật", và cách giải quyết của tập phim liên quan đến việc các nhân vật nhận ra điều đó

cô ấy khao khát có thể nhìn thấy mặt trăng nhưng tôi cảm thấy đó là một cảnh quay dài, đặc biệt là vì nó chưa bao giờ được nêu rõ ràng trong tập phim.

Đó là ý nghĩa của tiêu đề, hay là có điều gì đó tôi đã bỏ lỡ?