Anonim

[OSRS] Hướng dẫn nhiệm vụ Creature of Fenkenstrain

Bất cứ khi nào các hội cướp biển sử dụng bất kỳ phép thuật nào, họ sẽ lặp đi lặp lại một câu hát nào đó (ví dụ: trong tập 2, khoảng 3 phút, như được hiển thị trên Funimation. Nó không có phụ đề và hơi khó hiểu.

Tôi tưởng tượng đó là một thứ gì đó bằng tiếng Trung Quốc; sức mạnh của họ được gọi là "Đạo thuật", với một nhân vật đặc biệt được gọi là "Đạo sư".

Bài tụng này là gì, và ý nghĩa của nó nếu có? Lưu ý rằng đây là bản lồng tiếng Anh, nếu nó quan trọng.

Rất nhiều trường hợp cướp biển liên kết với Hiệp hội Trung Quốc. Điều này đã được nói nhiều trong phần giới thiệu của tập 7.

Nhóm cướp biển đặc biệt này đến từ hệ thống Hoppo. Họ được gọi là 108 Mặt trời, thành viên tàn bạo nhất của Hiệp hội Trung Quốc.

Thánh ca chinh no không phải của Trung Quốc. Nó nghe giống tiếng Trung Quốc giả hơn, hoặc ít nhất là một cái gì đó để nghe càng gần với tiếng nước ngoài càng tốt. Sub hoàn toàn không cố gắng chuyển ngữ bài hát và bất kỳ thông báo nào senjutsu tấn công là những cụm từ vô nghĩa trong cả tiếng Nhật và tiếng Trung.