Anonim

R V ロ ザ リ オ と バ ン パ イ ア CAPU2 Koi to Yume no Rhapsodia 恋 と 夢 の 狂想曲 ラ プ ソ デ ィ ア P06 Kết thúc FM đầu tiên của OEs & PEs cuối cùng

Tôi thấy một số biến thể của sự thật chưa được ghi nhận tự xưng này trên web:

Anime chiếm 60% trò giải trí dựa trên hoạt hình trên thế giới. Hoạt hình ở Nhật Bản rất thành công, đến nỗi có gần 130 trường dạy lồng tiếng trong cả nước.

Sự thật thực tế này như thế nào? Nguồn ban đầu là gì? 40% còn lại thì sao?

Nó đến từ tài liệu này được xuất bản bởi JETRO (Tổ chức Ngoại thương Nhật Bản), nơi nó nói (trang 7):

Số liệu bán hàng quốc tế không chính xác, nhưng khoảng 60% anime được chiếu trên toàn thế giới được sản xuất tại Nhật Bản, theo báo cáo của METI được công bố vào tháng 1 năm 2004. Hai mươi chương trình anime Nhật Bản đã được phát sóng trên truyền hình Mỹ tính đến tháng 3 năm 2003.

(Lưu ý rằng "anime" trong ngữ cảnh này có thể có nghĩa là "hoạt hình")

Con số 60% cũng được trích dẫn bởi bài báo của Jim Frederick trên Time Asia "What's Right with Japan":

Pok mon đã thay thế Astroboy trong trái tim học sinh ở hơn 65 quốc gia, và 60% loạt phim hoạt hình trên thế giới được sản xuất tại Nhật Bản.

Tuy nhiên, không có nguồn nào được cung cấp.


Số lượng các trường lồng tiếng được cho là do:

Terumitsu Otsu và Mary Kennard (ngày 27 tháng 4 năm 2002). "Nghệ thuật lồng tiếng". The Daily Yomiuri. p. 11.

Nguồn được lấy từ trang wikipedia Diễn xuất bằng giọng nói ở Nhật Bản.


Tôi không biết làm thế nào để chiếm 40% khác của giải trí hoạt hình. Có thể nếu bạn có thể nhận được một bản sao của báo cáo METI được phát hành vào tháng 1 năm 2004, mà dường như không được liệt kê trên trang web của họ.

1
  • 3 Tôi đã tìm ra một báo cáo METI khác cũng tuyên bố rằng "60% phim hoạt hình được sản xuất ở Nhật Bản". Thật không may, nó không nêu chi tiết về tuyên bố đó. Ai đó có quyền truy cập vào một thư viện cây chết phù hợp có thể có thể theo dõi báo cáo được đề cập.