Trong tập 12 của mùa đầu tiên, sau khi Shinku đẩy lùi cuộc tấn công bằng lửa của Suigintou vào cô ấy và quần áo của cô ấy bị cháy, chúng ta thấy phần thân của cô ấy bị mất tích. sau khi Shinku giải thích xong việc Suigintou chưa hoàn thành thì nửa thân trên của Suigintou rơi xuống đất.
Tại sao chỉ khi quần áo của cô ấy bị đốt cháy hết thì thực tế nửa trên lơ lửng của cô ấy mới có hiệu lực? điều gì đã giữ cả hai nửa với nhau như thể cô ấy có thân mình?
Có khá nhiều điểm khác biệt giữa anime và manga trong Rozen Maiden.
Thân của Suigintou là một trong số đó.
Trong anime, cô ấy không có phần thân nào kết nối nửa trên và nửa dưới của mình. Rozen Maker Wikia kể rằng trong hai episedos của Rozen Maiden Ouvertüre cho thấy cô đã bị bỏ rơi và không được lắp ráp, thậm chí không nhận được Rosa Mystica. Tình yêu của cô dành cho cha khiến cô chỉ có thể cử động phần trên của mình. Cô ấy được trao giải Rosa Mystica sau đó.
Không có lời giải thích nào về việc cô ấy có thể di chuyển cả hai nửa cơ thể của mình mà không có phần thân nối.
Trong manga, Suigintou có phần thân của cô ấy. Nhưng cô ấy xấu hổ về điều đó, bởi vì nó bị khiếm khuyết, với những vết nứt che gần hết lưng, và qua đó đôi cánh của cô ấy lộ ra.
Vì vậy, manga cũng không đưa ra lời giải thích, vì bản thân vấn đề không tồn tại ở đó.