Phân tích nguyên nhân gốc rễ của động lực định tuyến BGP
Manga và anime được gọi là " "được dịch là" Tôi không muốn bị tổn thương, vì vậy tôi sẽ khắc phục tối đa Phòng thủ của tôi. " Hầu hết các trang tiếng Anh về manga và anime đều liệt kê nó bằng romaji hoặc bản dịch tiếng Anh. Tuy nhiên Wikipedia liệt kê nó là BOFURI: Tôi Không Muốn Bị Tổn Thương, vì vậy Tôi sẽ Tối Đa Phòng Thủ Của Mình. Rõ ràng, họ đã nhận được danh hiệu từ Funimation.
Tôi có hai câu hỏi dựa trên đó. Làm thế nào họ nghĩ ra tiền tố, "BOFURI"? "BOFURI" có nghĩa là gì?
'B Furi" là tên viết tắt chính thức của tiêu đề bằng tiếng Nhật.
Nó được lấy từ tiêu đề tiếng Nhật ��������������������� , có nội dung "Itai no wa Iya nano de B gyoryoku ni Kyokufuri Shitai đến Omoimasu'.
Liên quan: Có tên cho tiêu đề viết tắt (thường là ba âm tiết) không?
