Anonim

Anime đã dạy tôi cách sống -Naruto

Trong Naruto, ít nhất là trong phần đầu của chương trình, anh ấy sử dụng câu cửa miệng "dattebayo" trong tiếng Nhật. Câu hỏi này đã trả lời ở cấp độ điển hình rằng nó đến từ đâu (mẹ của anh ấy), nhưng tôi đang tự hỏi nó đến từ đâu (nếu ở bất cứ đâu) về mặt ngôn ngữ. Tôi biết rằng không có bản dịch trực tiếp, nhưng nó có phải là một loại từ ghép hay phiên bản của tên ai đó hoặc của một số cụm từ trong tiếng Nhật?