Anonim

Một triệu người đăng ký | Niki và Gabi

Như bạn có thể thấy trong tiêu đề và từ các trang xxxHOLiC và Tsubasa RESERVoir CHRoNiCLE Anime News Network, tiêu đề cho 2 loại này sử dụng cách viết hoa hỗn hợp, trên trang wikipedia chúng có tên tiếng Nhật là

-RESERVoir CHRoNiCLE- Tsubasa: Rezaboa Kuronikuru

Tôi đang tự hỏi liệu có lý do gì mà những cái tên lại ra đời như thế này không?

1
  • 7 Tôi khá chắc rằng điều này sẽ trở thành "Người Nhật nghĩ rằng các từ tiếng Anh viết hoa và viết thường trông rất tuyệt".