Aladdin - Bạn như tôi [Chất lượng cao]
Tôi hiện đang xem Mushrambo / Shinzo (phiên bản tiếng Nhật), và bộ phim bắt đầu từ tập 2.
Phiên bản tiếng Anh của anime có một khởi đầu khác. Tại sao vậy?
1- Điều này có vẻ như nó có thể là một vấn đề với bất kỳ VHS / DVD / vv mà bạn đang xem nó. Không có gì tôi có thể tìm thấy gợi ý rằng phiên bản Nhật Bản bỏ qua tập 1.
Phiên bản tiếng Anh thực hiện mọi thứ theo thứ tự thời gian, pha trộn và nối nhiều sự kiện lại với nhau đã được để lại dưới dạng hồi tưởng trong phiên bản tiếng Nhật vào phần đầu của phiên bản tiếng Anh. Vì vậy, người Nhật thực sự bắt đầu ở "tập 2", đưa bạn trực tiếp vào hành động và đi đến những phần nhàm chán sau đó, ít nhất là theo hiểu biết của tôi.
Trên thực tế, có một bản lồng tiếng tập 1 khác khi nó được phát sóng trên Fox Kids ở Úc, đây là tập đầu tiên bằng tiếng Nhật. Vì một số lý do, một trong những công ty có thể đã mất tập 1 lồng tiếng Anh thực sự đầu tiên và đã tạo ra tập Jetix được vá lại với nhau để thay thế nó.
