Anonim

Boondocks 'Riley Mẹ kiếp bạn nói

Tôi đã nhận thấy rằng anime được chuyển thể từ manga nặng nề giảm mức độ bạo lực và "fanservice" (đôi khi bỏ qua chúng hoàn toàn). Tại sao mức độ kiểm duyệt giữa manga và anime lại khác nhau? Tôi cho rằng họ bị ràng buộc bởi cùng một luật kiểm duyệt, hay điều này không đúng?

Có một bảng kiểm duyệt Manga tại Comic con nói một chút về thói quen trong Manga, lưu ý:

Fujimoto cũng chỉ ra sự phân tầng nhân khẩu học cụ thể của manga thành các thể loại shonen, shojo, seinen và josei (con trai, con gái, nam và nữ), dẫn đến một loạt sản phẩm trải dài ở mọi lứa tuổi. Mỗi tạp chí manga khác nhau được xuất bản tại Nhật Bản đều nhắm mục tiêu đến một trong những nhóm nhân khẩu học cụ thể này, dẫn đến sự phân chia 50-50 giữa manga dành cho những người dưới 18 tuổi và manga dành cho người lớn.

Ngoài ra, nơi mà tiền kiếm được từ manga chủ yếu là bán hàng chứ không phải một thứ gì đó như phim truyền hình anime, nơi có cả một khoản đầu tư đáng kể từ hãng phim, nhà tài trợ và trong hầu hết các trường hợp, giấy phép cho các sản phẩm (như figure, áo phông, v.v.), hội đồng cũng lưu ý rằng:

Kanemitsu mở đầu bằng cách nói rằng, bất chấp mong muốn lý tưởng nhất của các nhà tư tưởng tiến bộ, các nhà xuất bản Nhật Bản có thể không nhất thiết phải chiến đấu hết sức chống lại kiểm duyệt. Những điểm khác biệt khác cũng tồn tại giữa các định nghĩa về tục tĩu và nội dung khiêu dâm trẻ em ở Nhật Bản so với Hoa Kỳ, cũng như cách các nền văn hóa khác nhau tiến hành kinh doanh.

Trong anime, việc tài trợ và mức độ mà một hãng phim truyền hình phải đóng trong các sản phẩm anime có ảnh hưởng lớn hơn nhiều so với các cửa hàng bán manga hơn mangaka và biên tập viên. Cowboy Bebop ban đầu bị tạm dừng giữa chừng khi mới phát sóng vì TV Tokyo cho rằng phim quá bạo lực. Đã có chủ đích là hãng phim và áp lực tài trợ đối với GAINAX trong quá trình chạy Evangelion ban đầu.

Sau đó, bạn có loạt phim hoạt hình truyền hình vệ tinh và đêm khuya có cảnh khỏa thân và bạo lực, hoặc OVA, miễn là được dán nhãn thích hợp, có thể là nội dung khiêu dâm ở biên giới. Trước đây có áp lực hãng phim lỏng lẻo và các nhà tài trợ đã biết nhân khẩu học của họ. Phần sau không khác nhiều so với cách manga được bán và phân phối, tại một cửa hàng nơi các tựa truyện thường được kiểm duyệt được dán nhãn phù hợp hoặc nằm trong phần riêng của chúng.

Như đã trích dẫn ở trên, do cách phân phối manga, có sự phân chia 50/50 giữa manga dành cho người dưới 18 tuổi và manga dành cho người lớn. Vì vậy, bạn có nhiều nội dung mạo hiểm hoặc bạo lực hơn trong manga vì sự phân chia. Vài thập kỷ trước, khi hầu hết việc phân phối anime đều chuyển sang video, thì có rất nhiều chương trình chứa cảnh khỏa thân và bạo lực, thậm chí cả những chương trình không nhất thiết nhằm vào người lớn. Nhưng do phương thức phân phối, bản thân các hãng phim hoạt hình có nhiều quyền kiểm soát hơn đối với những gì họ có thể viết và tạo hoạt hình. Khoảng giữa đến cuối những năm 90, các hãng phim truyền hình bắt đầu phát sóng ngày càng nhiều chương trình hơn và họ có hướng dẫn riêng về những gì họ sẽ và sẽ không phát sóng, vì vậy ngay cả những cảnh khỏa thân và máu vô tình cũng bị loại bỏ hoàn toàn nếu các hãng phim hoạt hình muốn sản xuất một chương trình truyền hình được phát sóng trên đài quốc gia vào ban ngày. Lưu ý rằng khi một chương trình được phát sóng trên TV, chương trình đó cần được kiểm duyệt để các đài phát sóng chúng, đưa nó lên các phương tiện truyền thông vật lý như DVD và Bluray, những phần rửa trắng / đen, ánh sáng chói, hơi nước, v.v. đều bị xóa và không bị kiểm duyệt .