Ouroboros: Biểu tượng và ý nghĩa huyền bí
Trong Bleach, các ngôn ngữ khác nhau được sử dụng bởi hoặc để đại diện cho các nhóm khác nhau. Ví dụ, các câu thần chú Bount đều bằng tiếng Đức. Nhiều thuật ngữ đề cập đến / cho Hollow là tiếng Tây Ban Nha (ví dụ: Hueco Mundo, Las Noches). "Pluses" ( ( )) cũng là một từ tiếng Anh, hoặc dựa trên một. Có bất kỳ biểu tượng nào đằng sau các ngôn ngữ được sử dụng? Ví dụ, "điểm cộng" là những linh hồn lành tính trong thế giới con người trong khi cả Hollow và Bounts đều xấu. Điều này có trùng hợp về lịch sử hay văn hóa hay đây chỉ là những ngôn ngữ được chọn ngẫu nhiên?
Lý do tại sao tác giả sử dụng các ngôn ngữ khác nhau với các nhóm khác nhau là vì anh ta cảm thấy rằng điều đó sẽ gắn liền tính độc đáo cho nhóm đó. Trong một cuộc phỏng vấn mà tôi đã đọc, anh ấy nhấn mạnh rằng đối với anh ấy, các nhân vật rất quan trọng và anh ấy vẽ các nhân vật trước.
Trong cuộc phỏng vấn của anh ấy ở Đức, khi anh ấy được hỏi câu hỏi tương tự, anh ấy đã trả lời như dưới đây
"Đối với Arrancar, tôi nghĩ rằng tiếng Tây Ban Nha nghe rất nồng nàn và một chút khiêu gợi, vì vậy nó phù hợp với lối sống hoang dã của họ. Tiếng Đức nghe lạnh lùng, khắc nghiệt và bài bản, điều này phù hợp với phương pháp thẳng thắn của Quincys. Tôi cũng muốn sử dụng tiếng Pháp tại một số điểm, vì nó nghe rất thanh lịch. Nhưng tôi không thể tìm ra cách hay để đưa nó vào câu chuyện. "
Vì vậy, tôi tin rằng, như tôi đã nói trước đây, đó là liên kết một số loại tính duy nhất với các nhân vật thuộc một nhóm cụ thể.
Vâng tôi đồng ý. Và hơn nữa, việc sử dụng các phương ngữ này làm tăng thêm một khía cạnh bí ẩn khác vào nguồn gốc của các nhóm và giáo phái khác nhau này. Quincies và Bounts mang hơi hướng Đức hơn. Arrancars có nhiều phương ngữ tiếng Tây Ban Nha hoặc hispanic latin. Đó là lý do tại sao tôi luôn cảm thấy rằng Chad có mối liên hệ nào đó với Hollows vì câu chuyện về Abuelo và tên tấn công của anh ta. Các Shinigamis nói chung có mối liên hệ sâu sắc với văn hóa và phương ngữ Nhật Bản.
