Anonim

World of Tanks Conqueror Gun Carriage - 3 Giết thiệt hại 7,4 nghìn

Tôi đã xem trên mạng và không tìm thấy bằng chứng nào cho thấy thuật ngữ "Át" dùng để chỉ một vị trí trong bóng chuyền; định nghĩa duy nhất tôi có thể tìm thấy là của một nhân viên phục vụ.

Thuật ngữ này chỉ được sử dụng cho mục đích của anime / manga hay có bằng chứng nào cho thấy nó được sử dụng trong đời thực?

3
  • có lẽ họ muốn nói Libero.
  • Libero là một vị trí hoàn toàn khác, đề cập đến một cầu thủ chỉ nhận và không thể tấn công (đó là một vị trí nổi tiếng trong cuộc sống thực). Át chủ trong Haikyuu được định nghĩa là người chơi của đội được coi là người có lực đánh mạnh nhất, tuy nhiên thuật ngữ này không được sử dụng trong đời thực theo như tôi biết
  • tôi luôn nghĩ Libero là Át chủ bài trong bóng chuyền. Nếu bạn không nhận được giao bóng của đối thủ thì họ sẽ tấn công như thế nào?

Nó không phải là một "vị trí" theo nghĩa giống như "libero" và "người chặn giữa" là vị trí. Có nghĩa là, bạn có thể sẽ không tìm thấy bất kỳ tham chiếu nào đến "át chủ bài" như một vị trí trong sách quy tắc của Hiệp hội Bóng chuyền Nhật Bản.

Khi nào Haikyuu !! gọi Azumane là "át chủ bài" của Karasuno, đó là theo nghĩa thông tục - anh ấy là cầu thủ (tấn công) tốt nhất trong đội. Trong tiếng Anh, nghĩa "át chủ bài" này dường như khá hạn chế đối với bóng chày (nơi nó dùng để chỉ người ném bóng giỏi nhất trong đội), nhưng tương đương với tiếng Nhật ( su, mượn từ tiếng Anh "ace") được sử dụng khá thường xuyên trong cuộc sống thực cho các cầu thủ dẫn dắt đội trong các môn thể thao đồng đội khác, bao gồm (tối thiểu) bóng đá và bóng chuyền.

Hóa ra, cụm từ này đã trở thành một phần khác của biệt ngữ bóng chuyền Nhật Bản. Một cầu thủ tấn công cánh (tiếng Anh là "bên ngoài bắn trúng" hoặc "đối phương"), người chủ yếu tập trung vào tấn công cũng có thể được gọi là "siêu át chủ bài". Nhưng đây không phải là ý nghĩa Haikyuu !! có xu hướng sử dụng thuật ngữ "át chủ bài".

Người chơi ghi bàn nhiều nhất, là quân át chủ bài, là người đánh hoặc kẻ tấn công đối diện ...

http://www.vol Footballadvisors.com/vol Football-positions.html

Điều này giải thích khá nhiều về các vị trí chơi trong bóng chuyền và thật dễ hiểu chúng thực sự có ý nghĩa gì khi gọi anh ta Ace nó hầu như luôn luôn trong bất kỳ môn thể thao nào sử dụng danh hiệu; cầu thủ ghi nhiều bàn nhất.

Từ vị trí đứng, ACE có vẻ là người đánh bóng bên phải (trong thuật ngữ bóng chuyền) đối diện trực tiếp với người đặt. Họ là những người chặn mạnh nhất bởi vì họ phải chặn ch mũi nhọn hoặc người đánh bên trái mà thường là người đánh tốt nhất của họ. Họ thường thuận tay trái, cao, và có thể chạy các cú sút, số 9 và số 7 (thường là sau lưng). Nếu họ thực sự là những người đánh bóng giỏi, đó sẽ là một lợi thế LỚN cho đội bởi vì đối thủ sẽ có chốt chặn yếu hơn ở phía đó, coi như họ chỉ bị chiếm đóng khi người đặt ở hàng sau. Nhưng chúng cũng có thể có nghĩa là, người đánh đáng tin cậy nhất.

1
  • Vui lòng bao gồm các nguồn liên quan / tài liệu tham khảo.