Anh ấy đã làm được ..
Trước đây chúng ta đều thường thấy rằng khi các cô gái ở cùng nhau, họ có xu hướng tinh nghịch sờ soạng ngực của bạn mình và tất cả đều có vẻ ổn và là hành vi được chấp nhận. Vì vậy, trope này được gọi một cách thích hợp là Skinship Grope. Tôi biết rằng điều này thường được sử dụng làm dịch vụ người hâm mộ và nó có đề cập ở trang trope, rằng một không nên thử điều này ở nhà, nhưng tôi đã được xác nhận bởi bạn bè và các chương trình truyền hình. Vì vậy, nó khiến tôi tự hỏi nguồn gốc của trò chơi này từ đâu. Nó đến từ một bộ truyện tranh kỳ quặc (vào thời điểm đó) hay nó bắt nguồn từ một sự khác biệt về văn hóa mà bản thân tôi cũng không biết là nam giới châu Âu?
2- Bạn có bạn bè làm điều này? Thật thú vị, tôi luôn nghĩ rằng nó được phát minh chỉ đơn thuần là một cách rẻ tiền để cung cấp dịch vụ người hâm mộ (giống như ở trong một suối nước nóng vẫn chưa đủ?)
- @mivilar Họ làm như một trò đùa. Hầu hết mọi cô gái tôi hỏi đều xác nhận điều này, đó là lý do tại sao tôi tò mò không biết mọi chuyện bắt đầu như thế nào.
Là thành viên của câu lạc bộ sinh viên Hiệp hội Manga & Minh họa tại một trường đại học quốc gia Nhật Bản, tôi đã thấy những phụ nữ trẻ Nhật Bản tham gia vào nền văn hóa phụ thực hiện hành động đùa giỡn này ở nơi công cộng trong đời thực. Tôi đã thấy nó được thực hiện trong một nhóm nhỏ các bạn nữ khi ở tại một ryokan onsen (quán trọ truyền thống tại suối nước nóng), giữa một nhóm lớn nam và nữ sinh viên đại học, và chồng tôi nhìn thấy cảnh các cô gái thực hiện hành vi đó trong một gian hàng ngồi trong một nhà hàng kiểu quán bar. Đôi khi nó được hỏi ("Tôi có thể chạm vào ngực của bạn không?" Và người đó trả lời "Không" hoặc "Tôi không có bất kỳ bộ ngực nào để bắt đầu") hoặc bị đe dọa ("Tôi sẽ chạm vào ngực của bạn!") nhưng nếu người đó phản đối, lời đe dọa sẽ không được thực hiện, hoặc cô ấy có thể chỉ đe dọa một cách tinh nghịch và sau đó không thực hiện theo ý muốn của mình. Trong tất cả các trường hợp, các cô gái đã được mặc đầy đủ quần áo (tôi chưa chứng kiến một trường hợp nào trong suối nước nóng [suối nước nóng] hoặc bối cảnh khỏa thân khác trong đó có thể áp dụng cụm từ "skinship" trong tiếng Nhật và tiếng Hàn).
Về mặt văn hóa, đó thực sự được coi là hành vi ổn và có thể chấp nhận được, và không ngụ ý rằng các cô gái / những người tham gia là đồng tính nữ. Đó dường như là một kiểu khen ngợi, tức là đánh giả (một người đồng tính nữ thực sự có thể tham gia vào những trò đùa / hoạt động như vậy mà không bao giờ xuất hiện vì các cô gái thẳng tính cũng làm vậy). Tôi nghe nói một nữ sinh viên năm hai đại học cho biết tên, lớp, chuyên ngành và "Tôi yêu bộ ngực" khi cô ấy tự giới thiệu toàn bộ về bản thân của mình trước nhóm (tập hợp nam và nữ) vào đầu năm học. Tất nhiên, bối cảnh quan trọng: phụ nữ trẻ sẽ không làm điều này ở các chức năng chính thức, khi có mặt các giáo sư, v.v. Giới trẻ Nhật có thể ném ra cụm từ (seku-hara, viết tắt của "quấy rối tình dục") trong những trường hợp này, nhưng nó không mang mức độ nghiêm trọng và ý nghĩa tội phạm của cụm từ tiếng Anh và không hẳn là không được hoan nghênh bởi người bị đánh.
Vì vậy, trong anime, đây không chỉ đơn giản là việc phục vụ người hâm mộ phi thực tế dành cho khán giả nam, mà còn là một thói quen của những phụ nữ trẻ Nhật Bản ngoài đời thực, những người không làm điều đó vì lợi ích của nam giới. Là một người không phải là người Nhật, tất nhiên điều này khá ngạc nhiên khi lần đầu tiên bạn thấy nó xảy ra.
Về mặt văn hóa, tắm tại một suối nước nóng hoặc là sento thường không cho phép mình hướng tới bất kỳ nội dung gợi cảm nào; Hầu hết phụ nữ ở đó hoặc tránh giao tiếp bằng mắt với người khác, chỉ không nhìn xuống (tập trung vào khuôn mặt của người khác), hoặc nhìn vào phong cảnh hoặc bức tranh tường thay vì nhìn vào người bạn ngồi bên cạnh bạn. Những người thường đeo kính không thể nhìn rõ khi ở trong suối nước nóng dù sao. Bạn có thể đi cùng gia đình, người thân, bạn bè, đồng nghiệp và / hoặc người quen của mình hoặc một mình và không ai mong bị dòm ngó một cách khó chịu. Thực tế là tất cả mọi người đều khỏa thân và không ai quan tâm hoặc bị bất ngờ hoặc ngại ngùng về điều đó khiến người Nhật bình thường dễ dàng tận hưởng và thực sự thư giãn.
1- +1. Skinship. Nếu tôi đã bỏ lỡ một điều để trở lại châu Âu hướng tới "mở" thì đó chỉ là điều đó. Ít nhất thì ở châu Á, mọi người được phép thể hiện tình cảm (và tình cảm) mà không bị đánh giá.
