Đặc sản của Erina! | Cuộc chiến ẩm thực! Shokugeki no Soma tập 70, 71, 72
Có một sự thật là Yukihira Soma là con trai của một trong những đầu bếp nổi tiếng nhất thế giới, Yukihira Joichiro, nhưng tại sao các học sinh từ Học viện Ẩm thực T tsuki lại không biết về Soma?
Điều kỳ lạ hơn nữa là Nakiri, người được mệnh danh là Chiếc lưỡi của Chúa vì kỹ năng nếm mùi cực tốt của mình, ngưỡng mộ Joichiro nhưng không nhận ra rằng Yukihira Soma là con trai của Yukihira Joichiro. Cô đã xem đơn đăng ký của Soma, nên chắc hẳn nó đã gợi ý cho cô rồi. Một trong số ít người (hoặc có thể là người duy nhất) dường như biết về sự thật này là hiệu trưởng.
Tại sao vậy? Họ đang cố gắng che giấu sự thật rằng Soma là con trai của Joichiro, có lẽ vì một lý do nào đó không rõ?
Tôi chưa đọc toàn bộ manga, nhưng tôi đọc rằng cha của Soma trước đây được gọi là Saiba J ichir . Nó không cùng họ với Yukihira Soma, vì vậy đây có thể là lý do tại sao mọi người không biết rằng họ là cha con.
Nguồn: J ichir Yukihira trên Shokugeki no Souma wiki.
1- 2 Hmm, có thể. Nhưng như tôi đã nhớ, họ gọi Joichiro bằng họ của anh ấy. Nhà sư và người quản lý (?) Gọi anh ta là Yukihira như đã thấy trong Tập 2 hoặc 3. Vì vậy, tôi nghĩ anh ta được gọi là Yukihira hơn Saiba.
Một số lý do có thể:
- Joichiro điều hành một cửa hàng nhỏ trong nhiều năm, và ngày càng mờ nhạt trước mắt công chúng, và đặc biệt là thế hệ trẻ có thể không còn biết về anh ta. Thế hệ cũ có thể không quan tâm, hoặc họ chỉ muốn biết điều gì sắp xảy ra.
- Mọi người chia sẻ tên - họ có thể chỉ nghĩ đó là sự trùng hợp, đặc biệt là vì Soma hơi rắc rối
- Đó là sự hư cấu - không biết mối quan hệ khiến bộ truyện tranh thú vị hơn nhiều.
- Như @YLombardi đã nói, Joichiro trước đây đã sử dụng họ "Saiba", điều này có thể khiến mọi người nhầm lẫn. Điều này cũng sẽ góp phần vào lựa chọn thứ nhất.
Chúng tôi sẽ không thực sự biết, trừ khi tác giả làm rõ, nhưng tôi nghĩ đó là lựa chọn thứ 3, với tác giả giải thích nó bằng một (hoặc cả hai) trong số hai.
BTW, họ là Yukihira, không phải Soma.
1- Tôi vẫn không thể tin được rằng: 1) Những người từ học viện, nơi Joichiro học và trở thành một đầu bếp nổi tiếng, không biết nhiều về anh ấy (có một cậu con trai học cùng trường nấu ăn với anh ấy). 2) Mặc dù đó hoàn toàn có thể chỉ là một sự trùng hợp ngẫu nhiên và họ không thực sự có liên quan hay bất cứ điều gì, sẽ không lạ khi mọi người sẽ không nhầm Soma là họ hàng của Joichiro, khi biết rằng họ có cùng tên? 3) Joichiro nổi tiếng hơn với cái tên Yukihira chứ không phải Saiba như có thể thấy trong một tập phim mà nhà sư gọi anh ta là Yukihira.
[CHỦ ĐỀ CHÍNH THỨC] Tôi nghĩ mọi thứ diễn ra như kế hoạch của hiệu trưởng Senzaemon. Anh sử dụng Souma để giúp Erina thoát khỏi lời nguyền của cha mình. Erina đã thú nhận rằng, mặc dù cô ấy rất có tài nấu ăn, rằng cô ấy không bao giờ cảm thấy hạnh phúc khi nấu ăn của mình, tuy nhiên cho đến khi họ trở thành bạn thân của Souma, điều này được thể hiện trong các chương mới nhất. Có vẻ như mọi thứ cô ấy làm chỉ là để vâng lời cha anh. Hiệu trưởng Senzaemon chỉ đang cố gắng để Erina cảm nhận được bản chất thực sự của việc nấu ăn, và phá vỡ nỗi sợ hãi mà Erina có đối với cha mình, và ông đã sử dụng Souma cho điều đó. Mặc dù nó không được Tác giả ngụ ý trực tiếp nhưng có vẻ như cha của Erina, Azami Nakiri đã biết điều đó khi Souma thú nhận rằng Saibi Jouichirou là cha của mình. Thành thật mà nói, tôi không biết vấn đề lớn về kế hoạch này là gì. Nhưng dù sao thì Nakiri Erina sau này cũng biết rằng Souma là con trai của Saiba.
1- Điều này có trả lời câu hỏi của OP không? Nếu vậy, tôi không thấy làm thế nào.
Cha anh đã đi học, nhưng không bao giờ tốt nghiệp. Nó chưa bao giờ được nói rõ ràng tại sao lại như vậy, mặc dù có ngụ ý rằng nó liên quan đến việc anh ấy gặp mẹ của Soma; từ điều này, người ta có thể đoán rằng "Yukihira" là họ của mẹ anh. Việc không thể tốt nghiệp có thể đã cản trở sự nổi tiếng của anh ấy, và làm giảm bớt mong muốn kết giao với anh ấy của Tootsuki. Hãy nhớ lại rằng học viện được thiết lập rất trừng phạt và gần như quân sự, liên quan đến những người không tốt nghiệp được coi là không có khả năng trở thành một đầu bếp thực sự tuyệt vời. Nó đi ngược lại niềm tin này để đưa ra bất kỳ sự công nhận thất bại nào và có thể tích cực khuyến khích tổ chức chôn vùi hoặc ít nhất là bỏ qua mối liên hệ.
Hơn nữa, sự nghiệp chuyên nghiệp của Joichiro được đặc trưng bởi việc thay đổi địa điểm liên tục, và cuối cùng ẩn mình trong một quán ăn địa phương. Điều đó không có lợi cho việc duy trì sự hiện diện mạnh mẽ trong nền văn hóa; Một số người ưu tú sẽ biết anh ta, nhưng trước khi họ có thể truyền lại những câu chuyện, anh ta chỉ đơn giản là chuyển đi, để lại cho trẻ em không có cơ hội học hỏi ngoại trừ tình cờ (hay còn gọi là Erina).
Việc thay đổi họ của ông có lẽ chỉ một số người thân cận nhất với ông biết. Ngay cả Dojima cũng mất nhiều thời gian để kết nối Soma với Jouichiro, chủ yếu là do tình cờ. Về lý do tại sao nhà sư đó dường như biết anh ta bằng họ Yukihira, và dòng thời gian cho thấy anh ta cũng biết anh ta trước khi đổi tên, có một vài cách giải thích, với sở thích cá nhân của tôi được liệt kê trước:
- Tác giả đã không nghĩ đến vấn đề này trước thời hạn. Sau này họ mới nhận ra rằng một đầu bếp với kỹ năng và mối quan hệ của mình nên được nhiều người biết đến. Điều này trái ngược với ý định để Soma trở thành một thường dân hắc ám, vì câu chuyện được mô tả rất sớm là "không ai ở địa phương đấu tranh chống lại giới tinh hoa để trở thành một người lớn, chứng minh rằng đam mê và làm việc chăm chỉ là chìa khóa thành công". Một khi vấn đề trở nên không thể tránh khỏi, tác giả đã rút lại thủ đoạn "đổi tên", và cố ý thu hút càng ít càng tốt sự khác biệt có thể có với đầu truyện. Đây là một kỹ thuật viết phổ biến cho các phương tiện được đăng nhiều kỳ. Manga, truyện tranh, anime, phim truyền hình, phim hoạt hình, v.v. đều có xu hướng sử dụng nó khi cần thiết.
- Về cơ bản không ai biết rằng Yukihira Joichiro là cùng một người với Saiba Joichiro cho đến ngay trước khi câu chuyện bắt đầu, khi ai đó có thể tìm thấy anh ta và nói anh ta làm việc cho anh ta trên khắp thế giới. Có thể người này đã là bạn tâm giao từ lâu, và vì vậy cũng biết hai người này giống nhau, hoặc có thể họ chỉ cần sử dụng đủ nguồn lực để tìm hiểu chuyện gì đã xảy ra với Joichiro. Sau đó, bây giờ anh ấy đã trở lại ánh đèn sân khấu, giờ đây anh ấy có thể được những người ngưỡng mộ trước đây, chẳng hạn như nhà sư, hoặc lời nói có thể từ từ lan truyền qua những người bảo trợ đã kết nối hai người với nhau. Dù bằng cách nào thì nhà sư cũng có thể kết nối hai danh tính lại với nhau, nhưng sự lan truyền thông tin sẽ quá chậm và mang tính bản địa để có thể lan truyền trở lại các học sinh trung học ở Nhật Bản. Đừng bận tâm đến internet; chúng tôi thậm chí hiếm khi thấy sinh viên học viện sử dụng điện thoại thông minh hoặc máy tính nếu họ không liên quan đến việc nấu một cái gì đó ngay bây giờ và ở đó, và có thể với những khách hàng thượng lưu và giàu có như vậy, ngay cả Internet cũng chậm truyền thông tin. Thêm vào đó, như đã được đề cập, rất nhiều người có họ Saiba và Yukihira, vì vậy sẽ có một chút trùng hợp để kết nối Soma với Joichiro. Thực sự sẽ không thực tế hơn nếu mọi người cho rằng một mối quan hệ gia đình, ngay cả khi họ biết về sự thay đổi tên của Joichiro.
Như một phụ chú có liên quan, hiệu trưởng của học viện (vào thời điểm câu chuyện bắt đầu), sau đó được tiết lộ là đã âm mưu một điều gì đó nhân từ và Jouichiro / Soma là không thể thiếu trong cốt truyện này. Vì lợi ích tốt nhất cho âm mưu của anh ta là Soma hoàn toàn là một ẩn số đối với học sinh, vì vậy anh ta sẽ có động cơ để che giấu mối liên hệ giữa Saiba / Yukihira.
