Anonim

HOA Cynthia tư vấn cho hàng xóm mới - Bảo hiểm GEICO

Tôi đã tìm kiếm khắp nơi để tìm câu trả lời cho điều này và dường như không có câu trả lời thỏa đáng cho tôi. Một giả thuyết cho rằng đó là một trò đùa xúc phạm nhẹ nhắm vào người Mỹ, một cách gọi tinh tế để gọi chúng tôi là đồ ngu vì nó thường chỉ là những tài liệu xúc phạm được kiểm duyệt trên TV. Một giả thuyết khác nói rằng nó thực sự không xúc phạm người Mỹ, vì họ không thể hiển thị tất cả các ngôi sao hoặc nó có thể không được hiển thị thích hợp. Tôi không chắc mình bị thuyết phục với điều đó vì khán giả chính của Excel Saga không phải là người Mỹ, ít nhất, tôi không nghĩ là như vậy.

Tại sao lá cờ Mỹ bị kiểm duyệt trong tập 17 của Excel Saga? Đã có những trường hợp khác mà cờ quốc gia bị kiểm duyệt hoặc có một số loại quy định kiểm duyệt cờ mà họ phải tuân theo?

Clip liên quan: https://www.youtube.com/watch?v=7x39Jp-z61M&noredirect=1 Vào khoảng 0:39

6
  • Có liên quan - câu thoại xung quanh cảnh cụ thể đó là: "Chính bức tranh của một thị trấn ổ chuột! Điều này có nghĩa đó phải là nước Mỹ!" Sự miêu tả về nước Mỹ cũng khá ... tiêu cực (một cách rập khuôn) trong toàn bộ tập phim - ví dụ: Sandora đang làm những tấm cel cho một ai đó trong mafia, kẻ đang cố coi chúng là đồ giả.
  • Xem lại tập phim, điều đáng nói thêm là khi lá cờ Mỹ xuất hiện trong mắt Excel ngay sau cảnh quay này, lá cờ rất cách điệu (ba ngôi sao, một loạt các đường đen mảnh được vẽ trên bề mặt màu đỏ chứ không phải là các sọc đỏ / trắng) .
  • Có lẽ đó là sự kiểm duyệt hài hước: Việc kiểm duyệt không hiệu quả đến mức bạn biết chính xác những gì đang được kiểm duyệt. Hơn nữa, người xem có thể phân tâm thêm và hỏi, "Tại sao lại kiểm duyệt cái này ngay từ đầu?"
  • Có thể họ chỉ kiểm duyệt nó một cách hết sức thận trọng khi gây ra vấn đề. Anime có xu hướng kiểm duyệt hoặc sử dụng những cái tên có âm thanh tương tự cho các doanh nghiệp và thương hiệu do nó có vấn đề nếu họ giữ chúng ở đó (tức là của WcDonald). Có lẽ họ cảm thấy như nếu họ để nó không bị kiểm duyệt, nó có thể gây ra vấn đề với việc Mỹ thở dốc (không phải điều đó thực sự sẽ xảy ra, nhưng bất cứ điều gì). Thành thật mà nói, tôi có thể hoàn toàn không có cơ sở ở đây, nhưng đó là suy nghĩ của tôi.

Nó có thể là một trò đùa. Nó cũng giống như khi những người từ Nhật Bản kiểm duyệt Chuột Mickey theo cách mà bạn có thể rõ ràng rằng nó vẫn là Chuột Mickey, một phần tôi chắc chắn như một trò đùa về luật bản quyền nghiêm ngặt của Mỹ (Nhật Bản cho phép doujinshi, theo tôi biết thì không bao giờ bị tấn công trên cơ sở bản quyền).