Anonim

Hoảng loạn! Tại vũ trường: Nhưng sẽ tốt hơn nếu bạn làm [VIDEO CHÍNH THỨC]

Trong tập 4 của mùa 2 của Miss Monochrome, Miss Monochrome muốn có một nhân vật hành động được làm hàng hóa cho chuyến lưu diễn của mình. Người quản lý của cô ấy nói với cô ấy rằng nó có thể khó khăn, vì vậy cô ấy quyết định trở thành một nhân vật hành động dựa trên thành tích của bản thân.

Vì lý do nào đó, điều này khiến cô ấy trở thành một con gấu, như được kể lại một cách đáng sợ trong cảnh sau.

Có vẻ như có một kiểu chơi chữ ngớ ngẩn nào đó ở đây, nhưng tôi không thể hiểu nó là gì. Điều gì khiến cô Monochrome nghĩ rằng việc hóa trang thành một con gấu sẽ khiến cô trở thành một nhân vật hành động?

3
  • Vì tên của cô ấy là Monochrome, tôi đã nghĩ đến Monokuma, một nhân vật trong Danganronpa, sau đó giải thích tại sao cô ấy trở thành một con gấu (kuma trong tiếng Nhật có nghĩa là con gấu), nhưng không biết điều đó có liên quan gì đến nhân vật hành động.
  • @SakuraiTomoko Đó là một kiểu chơi chữ nào đó figyua (hình) và âm thanh như thế nào higuma, mà tôi cho rằng đến từ kuma (chịu). Tôi đã hy vọng ai đó có thể giải thích nó.
  • Ngoài ra, chúng tôi cần thêm các câu hỏi Miss Monochrome để giúp cô ấy trên con đường trở thành thần tượng.

Dựa trên manh mối của Torisuda, Figuma có liên quan đến Figma, một công ty bán các nhân vật hành động. Higuma phát âm gần giống với Figma và nó có nghĩa là Sun Bear (hi / = sun, kuma / = bear). Như vậy, Miss Monochrome đã biến thành một chú gấu mặt trời.

2
  • Tôi không nghĩ có nghĩa là { } 'mặt trời' ở đây. Tôi nghĩ ban đầu là , được cho là bắt nguồn từ việc đọc thành { } hơn { } (mặc dù tất nhiên thực sự chỉ ra một mạng lưới).
  • @snailboat Bạn có thể giải thích trò đùa sẽ là gì nếu bạn đúng không? Có thể trong một câu trả lời? :)