Có vẻ như nó có thể đã được gợi ý trong một trong những đoạn hồi tưởng (có một vài trong số chúng trong tập cuối) và có vẻ như nó luôn liên quan đến cái cây mà Binchou-tan luôn nhìn (và viết thư ở cuối).
Bà cô chết ở gốc cây à? Cô ấy chết vì già hay đột ngột (như bị sói tấn công)? Có vẻ lạ là cô ấy sẽ bỏ rơi Binchou-tan ở giữa rừng nếu biết mình sắp chết.
Điều này được giải thích trong tập cuối (thứ 4) của manga:
Cô ngã quỵ và qua đời tại một khu chợ khi cô đến một thị trấn.
Trang tương ứng:
Hình ảnh lấy từ liveoor, một blog tiếng Nhật
Dịch:
Bảng thứ 2 - 4: Chào buổi chiều. Bạn là Binchou-tan, phải không? Tôi là người phát ngôn của tòa thị chính ... bà của bạn đã qua đời trong thị trấn. Hôm qua ở chợ, cô ấy ngã quỵ, và ...
