Hoạt hình Sonic tốt
Trong bộ truyện tranh Bizenghast, tác giả sử dụng lặp đi lặp lại một số ký hiệu để thể hiện chữ viết hoặc thêm vào phong cách của bảng:
Có những phần khác của cuốn sách chỉ thể hiện chữ viết dưới dạng nguệch ngoạc hoặc dòng chữ, vì vậy tôi không chắc liệu các ký hiệu có ý nghĩa gì không vì chúng có vẻ giống như những từ hoặc chữ viết có chủ ý.
Các biểu tượng có ý nghĩa gì không? Hay chúng chỉ nhằm mục đích để chúng không phải dịch nếu cuốn sách đã được dịch sang các ngôn ngữ khác cho người đọc khác?
Nếu đây chỉ là một phông chữ hoặc dựa trên một phông chữ (như những tấm chắn gió hoặc những trang web), có ai biết nó là phông chữ gì không? Các biểu tượng dường như không phải là ngẫu nhiên và chúng có thể xuất hiện để đánh vần các từ.
1- Lưu ý rằng tác giả là một người nói tiếng Anh và cô ấy đã đề cập đến liên hệ của mình trên trang Thảo luận trên Wikipedia (cố tình không đề cập đến nhận xét do vấn đề quyền riêng tư tiềm ẩn). Có lẽ ai đó có thể liên hệ tại đây để nhận được câu trả lời chính thức, hoặc thậm chí có thể yêu cầu cô ấy đăng câu trả lời trực tiếp trên đây?
