ASMR No Talking Beachside Ocean Experiment | Trò chơi Âm thanh GTA 5
Trong tập 1 của Symphogear G, ngay sau khi Maria triệu tập Noise đến phòng hòa nhạc, chúng ta nhận được hình ảnh một giá TV chiếu các đài tin tức từ khắp nơi trên thế giới đưa tin về sự kiện này.
Trong nhiều ngôn ngữ được hiển thị (bao gồm cả tiếng Anh), từ "Noise" được đặt là "N.O.I.S.E.", cho thấy rằng đó thực sự là một chủ nghĩa viết tắt (tôi đoán bằng tiếng Anh).
Là nó? Nếu vậy, nó có nghĩa là gì?
Trong bài báo ja.Wikipedia của Symphogear, thuật ngữ Tiếng ồn được đánh vần là , hoàn toàn bằng tiếng Katakana. Không có đề cập đến từ viết tắt N.O.I.S.E. ở tất cả trong toàn bộ bài báo.
Các Trang web chính thức của Symphogear và Symphogear G cũng sử dụng cách viết để chỉ Tiếng ồn, và cũng không có đề cập đến từ viết tắt N.O.I.S.E. ở phần giải thích thuật ngữ.
Ngược lại, bạn có thể tìm thấy nhiều thuật ngữ khác nhau được viết bằng ký tự Latinh từ các trang web chính thức và Wikipedia, chẳng hạn như F.I.S., S2CA, LiNKER, Anti_LiNKER và S.O.N.G.
Hiện tại, không có bằng chứng nào cho thấy N.O.I.S.E. là cách viết tắt của một cụm từ dài hơn. Nó là có lẽ một từ được cách điệu để phân biệt rõ ràng nó với danh từ chung "tiếng ồn" đối với người xem từ các quốc gia nói tiếng Anh (cả trong vũ trụ và ngoài đời).
