Costco! Làm trống 20 xe tăng # Propane với Máy đo! 25 đô la!
Trong chương 2 của trái cam, Hagita nói với bạn bè rằng anh ấy đã về nhà để xem Nhận buổi tối. Văn bản bên ngoài ô lời thoại giải thích nó như sau:
Nhận buổi tối! Đó là một chương trình truyền hình Nagano bắt đầu lúc 4:30. Ryuta Mine sẽ tham gia chương trình hôm nay.
Ryuta Mine dường như là một diễn viên Nhật Bản thực sự đến từ tỉnh Nagano. Tương tự, trong ch.5 *, bạn của Naho và Kakeru đưa ra lý do tại sao họ không thể đi bộ về nhà cùng với Naho và Kakeru. Hagita bào chữa rằng anh ấy sẽ xem Nhận buổi tối. Bên ngoài bong bóng nói là:
Họ đang làm một câu chuyện về con trai của Mino Monta…
Mino Monta cũng có vẻ là một nhân cách có thật ở Nhật Bản.
Với hai trường hợp này, không Nhận buổi tối tương ứng với một chương trình truyền hình ngoài đời thực? Tôi đã thử một loạt các tìm kiếm trên internet nhưng không tìm thấy bất cứ thứ gì hữu ích cho đến nay. Có lẽ ai đó đọc được bản gốc tiếng Nhật có thể gặp nhiều may mắn hơn chăng?
Có, ゆ う が た Nhận! (Yuugata Nhận!, Evening Get!) Là một chương trình truyền hình thực tế.
Nó được truyền hình bởi TV. Shinshu nằm ở tỉnh Nagano từ ngày 5 tháng 4 năm 1999. Dựa trên danh sách lịch phát sóng trên Wikipedia, chương trình bắt đầu lúc 4:30 các ngày trong tuần tại:
- Tháng 4 năm 1999 - tháng 9 năm 2000 dưới tên 「陽 司 ★ 美 恵 子 ゆ う が た Get!」, Và
- Tháng 3 năm 2010 - tháng 3 năm 2014 dưới tên 「情報 ワ イ ド ゆ う が た Get!」
Như đã đề cập ở trên, Ryuta Mine cũng là một người ngoài đời thực. Dựa trên danh sách xuất hiện trên Wikipedia, anh ấy xuất hiện mỗi tháng một lần vào thứ Tư trong:
- 「情報 ワ イ ド ゆ う が た Nhận!」, Và
- 「ゆ う が た Nhận!」
có nghĩa là câu chuyện diễn ra trong khoảng thời gian từ 2010-2014 thay vì 1999-2000.
Về tập phim của con trai Mino Monta, tôi không tìm được ngày / tập cụ thể. nhưng nó có thể liên quan đến
vụ bắt giữ vào ngày 13 tháng 9 [2013] đứa con trai 31 tuổi của ông, Yuto Minorikawa (御 法 川 雄), người bị buộc tội trộm túi xách của một người đàn ông trên đường phố ở Tokyo.
Wikipedia - Monta Mino
Xem xét tháng xuất bản của chương 5, tập (nếu có) nên được phát sóng trước tháng 8 năm 2012.
P.S. có thể tác giả đã lấy các sự kiện xảy ra gần đây vào thời điểm đó kể từ khi manga được đăng nhiều kỳ vào năm 2012-2015.
2- FWIW chúng tôi tìm hiểu ở chương 20 rằng phần đầu của manga lấy bối cảnh vào tháng 4 năm 2012. Tôi không chắc làm thế nào để hòa giải (nếu có) sự cố với con trai của Mino với điều đó: theo tất cả các tài khoản, a đều đặn xuất bản hàng tháng của manga sẽ ngụ ý rằng chương 5 đã được xuất bản trước sự việc, nếu việc xuất bản bắt đầu vào tháng 3 năm 2012. Nhưng có thể đã có những khoảng thời gian bị gián đoạn trong quá trình xuất bản.
- @Maroon bạn nói đúng. Lý thuyết về con trai của Mino Monta quá yếu. Wikipedia tiếng Nhật về Mino Monta nói rằng ông có 3 người con; 2 con trai & 1 con gái. Tuy nhiên, tôi không thể tìm thấy bất kỳ tập nào có cả hai con trai. OTOH, rõ ràng là trái cam tuần tự hóa đã có một thời gian nghỉ ngơi, nhưng đó là sau khi ch. 8, vì vậy ch. 5 thực sự đã được xuất bản vào năm 2012.