30 da PVP hàng đầu - 2020
Trong manga, giới tính của anh ấy đôi khi bị nhầm lẫn do tiếng Nhật sử dụng ít đại từ ngôi thứ ba, điều này buộc người dịch phải sử dụng ý tưởng của riêng họ về giới tính của Deidara để làm cho câu văn trôi chảy. Điều này đã gây ra rất nhiều nhầm lẫn, vì cả "he" và "she" đều được dùng để chỉ Deidara. Tuy nhiên, Deidara nói về "chính mình" bằng cách sử dụng Nam giới đại từ và đã được đưa ra một giọng nam rất trầm trong anime.
Có người hỏi tôi điều này và tôi khá bối rối. Trong trang Wiki Naruto có nói rằng Deidara là một cậu bé, nhưng tôi không chắc.
http://naruto.wikia.com/wiki/Deidara
Deidara là một người đàn ông. Anh ấy trông giống một người đàn ông, sử dụng đại từ và cách nói chuyện gần như chỉ dành cho nam giới, và có các diễn viên lồng tiếng nam bằng tiếng Anh và tiếng Nhật. Mặc dù không hiếm phụ nữ lồng tiếng cho nhân vật nam còn trẻ / chưa trưởng thành, nhưng hiếm khi nam giới lồng tiếng cho nhân vật nữ.
Không có lý do gì để nghĩ Deidara là một cô gái, và vô số bằng chứng cho thấy anh ta là đàn ông.
2- Được rồi, tốt. Tôi biết anh ấy là một chàng trai nhưng khi người đó hỏi tôi câu hỏi đó, tôi chỉ thấy bối rối. Và cũng không hiếm người nam lồng tiếng cho nhân vật nữ. Tôi đã thấy điều đó xảy ra rất nhiều lần, hầu hết là trong phim hoạt hình Mỹ.
- 2 chỉ nhớ khi anh ấy sử dụng C0, anh ấy khỏa thân và không có vú :)
