Anonim

Spirited Away - Đoạn giới thiệu chính thức

Đây là cách tôi diễn giải câu chuyện về Vùng đất linh hồn:

  • Nhà tắm đại diện cho xã hội. Mọi người làm việc với nhau để hướng tới một mục tiêu chung. Mỗi đêm, 8 triệu vị thần đến nhà tắm và các công nhân phục vụ họ, thờ cúng họ. Theo cách họ đối phó với họ, kinh doanh với họ. Trong các nền văn hóa châu Á, lửa, không khí, đất, nước, thực phẩm, vv được đại diện như các vị thần, vì vậy nhà tắm thể hiện rất chính xác một xã hội lao động. 'Phép thuật' sẽ phá vỡ nếu chúng ngừng hoạt động.
  • Yubaba là văn hóa. Cô ấy quản lý nhà tắm. Cô ấy độc tài và cai trị mọi người bằng cách lấy tên thật và đặt cho họ một cái tên mới.
  • Chihiro được Yubaba đặt một cái tên mới, 'Sen', có nghĩa là 'một nghìn', tương tự như cách một người được cấp số hiệu hoặc số nhân viên trong tổ chức. Con số đó trở thành danh tính mới của anh ta.
  • Haku đã quên tên thật của mình. Tương tự như khủng bố Hồi giáo, anh ta trở thành nô lệ cho nền văn hóa chuyên chế. Anh ta sẽ làm bất cứ điều gì mà nền văn hóa yêu cầu anh ta làm.
  • Em bé là hệ thống niềm tin của xã hội. Yubaba bảo vệ anh ta quá mức.

Có một điều tôi không thể hiểu được, Zeniba, chị gái sinh đôi của Yubaba là ai.

  1. Yubaba và Zeniba là hai phần của một tổng thể.

  2. Yubaba nhốt con trong phòng, sợ rằng con có thể bị ốm vì vi trùng. Zeniba đã biến đứa bé thành một con chuột để nó có thể có một chút tự do.

  3. Zeniba sống ở đáy đầm lầy.

  4. Ngày xưa có những chuyến tàu chạy giữa nhà tắm và đáy đầm lầy, nhưng những chuyến tàu trở về từ đáy đầm lầy đã dừng lại. Bây giờ nó là một con đường một chiều tới đáy đầm lầy.

  5. Chiếc vé xuống đáy đầm lầy mà Kamaji đưa cho Chihiro đã gắn bó với anh trong suốt 40 năm.

  6. 'Zeni' có hai nghĩa trong tiếng Nhật, 'tiền' và 'cổ'. 'ba' có nghĩa là 'bà già'. Ý nghĩa của Zeniba có vẻ phù hợp với câu chuyện là 'bà già cổ đại.

  7. Yubaba muốn đánh cắp một con dấu từ Zeniba, được cho là rất quý giá.

Vậy Zeniba đại diện cho điều gì trong câu chuyện này?

4
  • Bạn có thể cho một tài liệu tham khảo nơi 'zeni' có nghĩa là 'cổ đại'? jisho chỉ đề cập đến 'đồng xu', nhưng không đề cập đến 'cổ'.
  • @Aki Tanaka Bài đã được chỉnh sửa để đưa vào tài liệu tham khảo
  • Bạn đã liên kết với một tìm kiếm của Google ở ​​đó. Chính xác thì chúng ta phải suy ra điều gì từ nó?
  • @muru đó là một lời nhắc nhở cho những ai đã xem phim.

+50

Đối với tôi, đó là tiền cũ và tiền mới. Yubaba tiếp tục lao vào kiếm tiền, chấp nhận khách du lịch, v.v. Tiền không phải là phương tiện để kết thúc mà là chính nó. Nhà tắm của cô ấy là tập đoàn hiện đại, nhà của Zeniba là mẹ già và cửa hàng nhạc pop. Chihiro nhận được công việc đầu tiên trong một tập đoàn lớn, được coi như đồ dùng một lần, lớn lên ... Nhưng không có cách nào để sống, để thực sự trưởng thành, đó không phải là ý nghĩa thực sự của tuổi trưởng thành. Cuộc sống phải có nhiều thứ hơn là tiền bạc. Và đó là Zeniba thể hiện lòng tốt của người bà thực sự của cô và mang lại cho cô một chút yên bình và thời gian nghỉ ngơi sau câu chuyện.

Ở một khía cạnh nào đó, Zeniba rất hòa bình với thiên nhiên. Cô ấy lấy những gì cô ấy cần từ nó, nhưng không hơn thế nữa. Yubaba sử dụng thiên nhiên để kiếm tiền và cô chỉ làm sạch thần sông để lấy vàng. Và Zeniba không làm được gì nhiều, có lẽ vì cô ấy đã nghỉ hưu; trong thế giới hiện đại, mọi người không tìm kiếm cô ấy, cách của cô ấy không còn muốn nữa. Lối vào của cô ấy trong câu chuyện có thể được coi là phản ứng trước hành động của Yubaba.

"Bạn và tư duy công ty của bạn không phải là tất cả mạnh mẽ và tất cả đều tốt, Yubaba. Tôi sẽ chỉ cho bạn cách khác để làm mọi thứ. Cách cũ!" Zeniba nói với hành động của mình. Và nó chỉ ra rằng có giá trị trong những cách cũ, trong những truyền thống bị lãng quên từ lâu. Đó là cách giải thích của tôi ít nhất. Chúng đại diện cho những cách thức kinh doanh cũ và lớn lên và những cách thức mới để làm điều đó và bạn cần hiểu cả để trở thành một con người hoàn chỉnh và sống trong xã hội hiện đại đồng thời có truyền thống lâu đời.

Ngoài ra, một suy nghĩ thú vị và một cách nhìn nhận câu chuyện: Sen đã không tìm kiếm Zeniba cho đến khi cô ấy nhìn thấy sự tham lam trần trụi của đồng nghiệp của mình, cho đến khi cô ấy nhìn thấy họ bị tiêu thụ bởi nó. Có thể thấy một bài học thế này: Chỉ cần bạn dành hết thời gian cho công việc, bạn sẽ không gặp lại cha mẹ. Nếu đó là điều bạn thực sự mong muốn thì bạn hãy dừng công việc lại, về thăm bà nội rồi bố mẹ bạn sẽ hoàn hồn và hẹn gặp lại.

8
  • Câu trả lời hay đấy. Nhưng kamaji nói với chihiro rằng những chuyến tàu trở về từ đáy đầm lầy, vốn từng chạy trước đây, đã dừng lại. Bạn nghĩ điều đó có nghĩa là gì?
  • Mọi người từ bỏ, có thể? Nếu bạn coi Zeniba lỗi thời và Yubaba là thế giới / xã hội hiện đại (liên tục tìm kiếm tiền trong khi không cho con bạn thứ chúng cần, thay thế sự quan tâm yêu thương, tự do tìm hiểu mọi thứ và dạy dỗ bằng đồ chơi và đồ ngọt) , sau đó một khi bạn rời khỏi nó, không cần phải lấy lại. Thế giới đã thay đổi, một khi bạn không thể đối phó với nó, bạn sẽ vĩnh viễn lui vào đầm lầy, đến nơi quen thuộc, an toàn và ấm áp. Bạn ngừng đấu tranh để tốt hơn cho bản thân hoặc xã hội, dù tốt hay xấu. Bạn lui về Zeniba, bởi vì bạn không thể theo kịp.
  • jo1storm và con dấu tượng trưng cho điều gì? Cô ấy đã đặt một câu thần chú vào nó và nói rằng bất cứ ai (haku) cố gắng ăn cắp phong ấn đều phải chết. Làm thế nào để boh phù hợp với bức tranh này?
  • Con dấu ... Tôi muốn nói rằng nó đại diện cho (các) danh dự hoặc giá trị. Thậm chí có thể tôn trọng. Trong tất cả những cuộc tìm kiếm tiền bạc của mình, điều Yubaba muốn nhất là sự tôn trọng của những người khác. Và đó là những gì em gái cô ấy sở hữu! Bạn không thể đánh cắp sự tôn trọng, bạn phải kiếm được nó. Tương tự đối với danh dự. Cố gắng ăn cắp nó và bạn sẽ chết nhục nhã, bị coi là kẻ trộm và bị xã hội xa lánh. Tiền già Zeniba có được sự tôn trọng, bởi vì cách cô ấy kiếm được số tiền đó, một cách danh dự. Tiền mới Yubaba không có. Điều buồn cười là Zeniba không quan tâm nhiều đến hải cẩu. Yubaba giàu thôi vẫn chưa đủ, cô ấy còn muốn được tôn trọng nữa!
  • Old money Zeniba has respect, because of the way she gained that money, the honorable way. New money Yubaba doesn't have it nhưng cô ấy sống một mình. Cô ấy chỉ tương tác với một vài người.

Yubaba là văn hóa.

Điều đó thậm chí có nghĩa là gì? Thật mơ hồ.

Vùng đất linh hồn thường được hiểu là về mại dâm. Yubaba là chủ nhà chứa. Các nhân vật được thay đổi tên vì đó là thói quen phổ biến của những người hành nghề mại dâm ở Nhật Bản.

Chihiro được Yubaba đặt một cái tên mới, 'Sen', có nghĩa là 'một nghìn', tương tự như cách một người được cấp số hiệu hoặc số nhân viên trong tổ chức. Con số đó trở thành danh tính mới của cô ấy.

"Một nghìn" là một cái giá, không phải là một từ vô nghĩa.

Vậy Yubaba và Zeniba đại diện cho điều gì trong câu chuyện này? Có vẻ như chúng có thể đại diện cho:

  • văn hóa và thiên nhiên

  • sự chuyên chế và tính cá nhân

  • sự sống và cái chết

  • sự phụ thuộc lẫn nhau và tự lực

nhưng không có cái nào trong số này có vẻ phù hợp một cách trang nhã với tất cả các điểm tôi đã đề cập ở trên.

Điều này thật mơ hồ. Tôi có thể nói rằng bất kỳ nhân vật nào cũng đại diện cho "tính cá nhân". Làm như vậy sẽ không cho tôi biết bất cứ điều gì hữu ích về nhân vật đó ngoài một vài hiểu biết hời hợt.

Nghệ thuật là về những trải nghiệm. Những kinh nghiệm được đưa ra chi tiết và cụ thể, không mơ hồ “Tôi sẽ trở thành một cá nhân khi đối mặt với một xã hội áp bức”.

2
  • Ngoài việc cung cấp một liên kết đến phân tích của bộ phim, bạn có thể đưa những điểm liên quan từ phân tích đó vào chính câu trả lời của mình không? Các liên kết có thể chết và nếu liên kết đó chết, bài đăng của bạn gần như trở nên vô dụng (ít nhất là không được hỗ trợ).
  • 2 Spirited Away is often interpreted to be about sex work. Nhưng nó không có nghĩa là được giải thích theo cách đó. Chính Miyazaki đã nói rằng đây là một bộ phim for preteen girls, việc người lớn thích nó là một điều bất ngờ đối với anh. Bài báo trên Buzzfeed mà bạn đã liên kết không cung cấp bất kỳ liên kết chính thức nào để hỗ trợ cho tuyên bố đó về câu nói của miyazaki. Tất cả dường như chỉ là tin đồn xuất phát từ một bình luận hoàn toàn không liên quan đến ngành công nghiệp tình dục. Hãy xem ở đây

Miyazaki đã sống qua sự trỗi dậy nhanh chóng và sụp đổ ngoạn mục của nền kinh tế Nhật Bản trong vài thập kỷ qua. Yubaba đại diện cho người đứng đầu một tập đoàn Nhật Bản tham lam điển hình. Nhà tắm, một ngành kinh doanh rất truyền thống của Nhật Bản, đại diện cho chính Nhật Bản vốn đã phát triển vô cùng tham lam với nền kinh tế Nhật Bản đang phát triển mạnh mẽ vào cuối những năm 80 và đầu những năm 90, được biểu trưng bằng sự xa hoa hàng đầu của nhà tắm. Yubaba là một ông chủ độc đoán nghiêm khắc, đối xử với nhân viên của mình như nô lệ và coi khách hàng không chỉ là một nguồn tiền. Cô cũng là một người nghiện công việc, bỏ bê các mối quan hệ với con trai và em gái của mình. Zeniba, sống cách xa một chuyến tàu ở vùng nông thôn, đại diện cho vùng nông thôn Nhật Bản truyền thống hơn đã bị lãng quên trong thời kỳ bùng nổ kinh tế. Hãy nhớ rằng tàu đã từng chạy cả hai chiều, nhưng không còn nữa. Zeniba sống chậm hơn và không bỏ bê gia đình, nhân viên hay khách hàng của mình. So sánh cách Yubaba đối xử với con trai ruột của mình, Vô Diện và Chihiro với cách Zeniba đối xử với họ. Zeniba đã có thể nhận ra tài năng của No Face khi Yubaba chỉ nhìn thấy vàng giả. Bản thân Miyzaki được biết đến là một người khá tham công tiếc việc, vì vậy có thể có một chút suy ngẫm về bản thân trong vai diễn Yubaba của anh ấy, và một chút về cách anh ấy nghĩ mọi thứ nên như thế nào trong vai diễn Zeniba. Studio Ghibli với tư cách là một công ty đã cố gắng thiết lập để trở thành một cái gì đó tốt hơn chỉ là một tập đoàn tham lam khác, và Yubaba và Zeniba cũng có thể đại diện cho sự phân đôi nảy sinh giữa mong muốn kiếm được lợi nhuận phòng vé khổng lồ và mong muốn làm đúng của Studio Ghibli Điều.