Anonim

Cách sử dụng Đồng hồ LED màu đỏ vàng xanh lục lấy cảm hứng từ Nhật Bản

Tại sao người hâm mộ gộp video và phụ đề vào một tệp?

Đôi khi nó là một tệp mkv và tôi chỉ có thể giải nén phụ.

Trên một số trang web, họ cố định nó vào các khung video dưới dạng lớp phủ hình ảnh.

Điều này thật là ngớ ngẩn. Tại sao không chỉ có một tệp video mà một số ngôn ngữ hoặc phiên bản dịch (chỉnh sửa) có thể chia sẻ, thay vì mã hóa lại và tải lên lại? Và nếu ai đó muốn có sub, họ có thể tải xuống chỉ cái phụ. Việc phân phối phụ đề cũng phải dễ dàng hơn vì các tệp phụ đề nhỏ hơn, do đó không lãng phí băng thôngvà thậm chí có thể không bất hợp pháp để chia sẻ chỉ phụ. Rất nhiều lý do!

Họ có một số lý do mà tôi không nhận ra?

12
  • Trên thực tế, việc làm cứng đã được cộng đồng fansubbing khó chịu trong nhiều năm nay. Chính các nhà phân phối chính thức (như Funimation) sẽ cố gắng phát hành các bản phát hành của họ. Và lưu ý "HorribleSubs" không phải là nhóm phụ. Họ chỉ tách các trang web phát trực tuyến như Crunchyroll và Funimation.
  • liên quan đến ghi chú của bạn. vâng subbing nằm ngoài anime nhưng điều này khác với subbing của fan
  • Ngoài ra, việc chia sẻ các tệp phụ đề trên mạng cũng có thể là bất hợp pháp như chia sẻ anime trên mạng mà không có sự thuyết phục cần thiết bởi vì phụ đề có thể được coi là kịch bản như đã thảo luận ở đây cũng là nội dung có bản quyền
  • Tôi thực sự không đồng ý rằng câu hỏi này nên được đóng lại. Lý do gần nhất của lý do "Yêu cầu tài liệu bất hợp pháp" là để loại bỏ các câu hỏi như "Tôi có thể tìm fansub của loạt phim XX ở đâu?", Câu hỏi này không phải là câu hỏi. Đây là về một phương pháp sản xuất fansub và việc nói về phương pháp đó không phải là bất hợp pháp cũng như không có bản quyền, cũng như không cấu thành yêu cầu liên kết đến các tài liệu bất hợp pháp hoặc có bản quyền — đặc biệt là nó thậm chí không đề cập đến một loạt phim cụ thể.
  • @ Memor-X Lập luận của tôi chống lại lý do gần gũi đó là việc hỏi tại sao người hâm mộ làm bìa cứng không thực sự yêu cầu liên kết đến fansub, do đó, trong mắt tôi, đó không phải là yêu cầu tài liệu bất hợp pháp hoặc có bản quyền. Đối với tôi, hỏi về sản xuất fansub không phải là yêu cầu tài liệu bất hợp pháp hoặc có bản quyền. Có những lý do chính đáng để kết thúc việc này, tôi chỉ không nghĩ lý do được chọn là một trong số chúng. Như tôi đã nói, tuy nhiên, tôi thực sự không quan tâm đến câu hỏi này, đủ để tranh luận về nó; nó đã đóng cửa và tôi đã hoàn thành nó.

Tôi không chắc về toàn bộ phạm vi sử dụng của ổ cứng, nhưng đây là ít nhất một trường hợp được sử dụng rộng rãi:

Có rất nhiều trang web nơi mọi người có thể xem anime trực tuyến. Và hầu hết các trang web này đang sử dụng trình phát video nhúng thực sự thô sơ, thường không có khả năng thao tác với phụ đề, chẳng hạn như chuyển đổi giữa phụ đề của các ngôn ngữ khác nhau hoặc thậm chí bật / tắt phụ đề. Vì vậy, phương pháp khả thi duy nhất để bao gồm phụ đề trong những trường hợp như vậy là bìa cứng.