trên trang Wikia của Fate, nó nói rằng cô ấy
câu thần chú riêng cho việc thiết lập Bardiche là "Arcus Cultus Aegeas" ( Arukasu Kurutasu Eigiasu)
Xem như cụm từ được viết bằng Katakana, hiểu biết của tôi về tiếng Nhật là Katakana thường được sử dụng cho một trong hai tên của các từ không phải bản ngữ
cũng có rất nhiều tên trong Magical Girl Lyrical Nanoha có nguồn gốc từ những chiếc xe như Ferrari Testarossa, Nissan Presea, Nissan Teana hay Subaru Car Manufacture, chưa kể Bardiche là tên một loại súng sào được sử dụng ở châu Âu thời trung cổ và phục hưng, đặc biệt là ở Đông Âu và Nga.
Vì vậy, tôi đang tự hỏi nếu "Arcus Cultus Aegeas" có bất kỳ ý nghĩa nào khác đối với nó, hoặc nếu nó chỉ là một số aria được tạo ra để Fate sử dụng.
2- Tôi thực sự không quan tâm lắm đến nanoha, nhưng ba từ bạn đang hỏi dường như là tiếng Latinh hoặc tiếng Hy Lạp. Tuy nhiên, thấy có khá nhiều ngôn ngữ không tồn tại trong danh sách ngôn ngữ của tôi, tôi không thể cho bạn biết ý nghĩa của chúng. Ngoài ra, tôi không muốn áp dụng google dịch vì những lý do rõ ràng. Một từ mà tôi nhận ra từ thuật ngữ Hy Lạp là Aegeas, xem en.wikipedia.org/wiki/Aegeus
- Latin. Arcus là viết tắt của cung (hoặc vòng cung), Cultus đề cập đến phong trào sùng bái và Aegeas có thể đề cập đến anh hùng Hy Lạp hoặc chính hòn đảo chính của Hy Lạp. Điều thú vị là 2 từ đầu tiên là tiếng latin và từ thứ hai là tiếng Hy Lạp.
