Anonim

Điều gì đã xảy ra ngày 11/9, Allahu Akbar đúng nghĩa là bố

Trong Steins; Gate, Okarin đưa ra một số tên hoạt động dự án của mình, chẳng hạn như "Operation Urd".

Anh ấy đề cập rằng những cái tên mà anh ấy đặt cho chúng không thực sự có ý nghĩa gì, nhưng nhìn vào những gì những cái tên đang tham chiếu, có vẻ như khác.

Urd (hay Ur r), Verthandi (Ver andi) và Skuld là bộ ba người Norns được miêu tả là người quyết định số phận của con người. Chúng đại diện cho Quá khứ, Hiện tại và Tương lai. Những điều này phản ánh chủ đề du hành thời gian của chương trình

Có những cái mà tôi chưa tìm ra, chẳng hạn như Chiến dịch Eldhrimnir (tập 10) và Chiến dịch Valkyria (tập 18). Làm thế nào để các tài liệu tham khảo Thần thoại Bắc Âu này phù hợp với chương trình (và bất kỳ tài liệu tham khảo nào khác mà tôi có thể đã bỏ lỡ)?

0

Theo bài báo Episode Glossary trên Steins; Gate Wiki, có 5 tên hoạt động được đặt ra trong suốt bộ truyện:

  • Operation Urd (Tập 6)
  • Chiến dịch Eldhrimnir (Tập 10)
  • Chiến dịch Verthandi (Tập 11)
  • Chiến dịch Valkyria (Tập 18)
  • Chiến dịch Skuld (Tập 23)

Chiến dịch Eldhrímnir được Okabe đặt ra trong tập 10 cho kế hoạch mời Suzuha dự tiệc vào ngày hôm sau bất kể cô có gặp cha mình hay không. Bữa tiệc được coi là một bữa tiệc ăn mừng trong trường hợp Suzuha gặp cha cô ấy, và trong trường hợp cô ấy không, nó là một bữa tiệc chia tay đối với cô ấy.

Theo mục nhập Wikipedia trên Eldhrímnir:

Trong thần thoại Bắc Âu, Eldhrímnir (Old Norse "fire-sooty") là cái vạc trong đó đầu bếp của các vị thần, Andhrímnir, chuẩn bị Sæhrímnir mỗi tối.

Tên có lẽ được chọn do sự giống nhau trong bữa ăn chủ đề.

Nhìn vào mục nhập cho Einherjar:

Trong thần thoại Bắc Âu, einherjar ("Chiến binh đơn lẻ (hoặc từng)") là những người đã chết trong trận chiến và được những người hầu đưa đến Valhalla. Ở Valhalla, các einherjar ăn thịt của con quái vật sống lại hàng đêm Sæhrímnir, và được các valkyries mang về đầy đồng cỏ (từ bầu của con dê Heiðrún).

Và Sæhrímnir:

Trong thần thoại Bắc Âu, Sæhrímnir là sinh vật bị giết và ăn thịt hàng đêm bởi Æsir và einherjar. Đầu bếp của các vị thần, Andhrímnir, chịu trách nhiệm về việc giết mổ Sæhrímnir và chuẩn bị nó trong vạc Eldhrímnir. Sau khi Sæhrímnir bị ăn thịt, con quái vật được sống lại để cung cấp thức ăn cho ngày hôm sau.

Tôi hy vọng tôi không đọc quá sâu vào điều này, nhưng kể từ Eldhrímnir là cái vạc được dùng để nấu thức ăn cho einherjar đã chết trong trận chiến, nó giống với việc Suzuha tự giới thiệu mình là một "người lính", và việc cô ấy không gặp được cha mình vào ngày hôm sau. Hoặc có thể cái tên chỉ đơn giản là dùng để chỉ bữa tiệc với đầy đủ đồ ăn thức uống, liên quan đến việc con vạc là người đầu bếp chuẩn bị tiệc.


Chiến dịch Valkyria được đặt ra bởi Kurisu trong tập 18, trước cuộc hẹn hò giữa Okabe và Ruka (điều này xảy ra trong thế giới nơi Ruka là một cô gái thực sự).

Về ý nghĩa của Valkyria / Valkyrie, trích dẫn từ Wikipedia:

Trong thần thoại Bắc Âu, một valkyrie (từ Old Norse valkyrja "chooser of the slain") là một trong những nhân vật nữ quyết định binh lính nào chết trong trận chiến và ai sống sót. Lựa chọn một nửa trong số những người chết trong trận chiến (nửa còn lại đến cánh đồng bên kia F lkvangr của nữ thần Freyja), các valkyries đưa những người đã chọn đến hành lang bên kia của kẻ đã giết, Valhalla, được cai trị bởi thần Odin. Ở đó, những chiến binh đã khuất trở thành einherjar. Khi các einherjar không chuẩn bị cho các sự kiện của Ragnar k, các dũng sĩ mang họ đi đồng cỏ.

Từ valkyrie bắt nguồn từ Old Norse valkyrja (số nhiều valkyrjur), bao gồm hai từ; danh từ valr (ám chỉ người bị giết trên chiến trường) và động từ kj sa (nghĩa là "để lựa chọn"). Cùng với nhau, chúng có nghĩa là "người chọn kẻ giết người".

Đặt bối cảnh và câu chuyện đằng sau cái tên Valkyria cùng nhau, nó có lẽ đề cập đến vai trò của Kurisu khi cô ấy theo đuôi Okabe và Ruka trong buổi hẹn hò của họ. Buổi hẹn hò cũng có thể được coi là chiến trường đối với Okabe, vì đây là lần đầu tiên anh ấy đi hẹn hò. Và việc Okabe liên tục vặn vẹo trong buổi hẹn hò cũng có thể được coi là "chết trong trận chiến". (Đây là cách tốt nhất tôi có thể nghĩ ra để kết nối giữa tên và bối cảnh của câu chuyện).

Là người Iceland và nói ngôn ngữ (là ngôn ngữ gần nhất với tiếng Bắc Âu cổ), tôi nhận thấy rằng thần thoại Bắc Âu rất phổ biến trong suốt bộ truyện này. Ví dụ, ngay tập 18 trong Chiến dịch Valkyria, Okabe hẹn hò với Ruka tại quán cà phê "V lusp Caf ". Dấu hiệu có thể được nhìn thấy khi họ bước vào quán cà phê và một lần nữa khi họ thoát ra ở tập 18.

V lusp là bài thơ đầu tiên và được biết đến nhiều nhất của Edda (tuyển tập các bài thơ Bắc Âu cổ). Trong câu thứ 19 của V lusp , 3 người Norns - Ur ur, Ver andi và Skuld được nói về việc trở thành nhà của một trong ba gốc rễ gắn liền với Yggdrasill, cây sự sống. Trong câu thứ 30, các Valkyrie đang tập hợp vì một chiến binh đã ngã xuống và họ đang chuẩn bị đưa anh ta sang thế giới bên kia, Valh ll.

Xem xét tất cả các thần thoại Bắc Âu trong bộ truyện này và dấu hiệu được thể hiện rõ ràng như vậy, đó là điều đáng nói.