Naotsugu thích kiểu con gái nào?

Nghiện phẫu thuật thẩm mỹ | 29 và The Needle

Trong Log Horizon 2 - Tập 13, Marielle cho kẹo Naotsugu làm bằng Trái Coconia và theo Văn bản Hương vị:

Quả Coconia: Một loại trái cây miền nam được sử dụng cho nhiều ứng dụng, chẳng hạn như làm các món ăn và đồ uống khác nhau. Nếu bạn cho ai đó ăn vào Ngày lễ tình nhân, bạn có thể biết họ là ai

Và khi tập phim diễn ra, ai từng ăn nó sẽ hét lên những gì họ yêu thích. Khi Naotsugu ăn chúng, anh ấy chỉ nói điều này trước khi bị gián đoạn bởi một cú đá từ Akatsuki:

O Pa ... nti-

Nó trông rất giống Quần lót và vì Akatsuki đánh cậu ấy, tôi khá chắc đó là một thứ gì đó biến thái. Vậy anh ấy định nói gì? Có thể nó đã được đề cập trong manga hoặc ai đó có kiến thức Nhật Bản có thể giải thích nó.

Như bạn đã đoán, Naotsugu định nói おパンツ, hoặc quần lót. Tuy nhiên, anh đã bị Akatsuki đá (người đã trải qua sự cố rời khỏi bếp trong giây lát chỉ để đá anh) trước khi anh nói hết câu.

Điều này cũng phù hợp với trò đùa khi anh ta sẽ bị Akatsuki đá, hoặc khi cô ấy không ở xung quanh, anh ta sẽ phải né tránh một số hiện tượng tự nhiên xảy ra một cách thuận tiện trước khi anh ta có thể kết thúc câu nói biến thái. Trường hợp đầu tiên thường xuyên xảy ra trong vài tập đầu tiên của phần đầu tiên (trong số những lần xuất hiện khác ở đây và ở đó), và trường hợp thứ hai có thể được xem 8 phút trong tập 2 của phần thứ hai.

Tôi cũng nghĩ vậy. Nhưng, tôi nghĩ rằng tôi có thể sai vì O lúc bắt đầu?
1 @Sheharyar: O ở đầu chỉ là tiền tố kính ngữ: en.wikipedia.org/wiki/…

Như câu trả lời của nhahtdh đã nói, anh ấy định nói , hoặc quần lót.
Điều này không nhất thiết liên quan đến kiểu con gái mà Naotsugu thích, vì Akatsuki giải thích vào khoảng 19:19 trong cùng một tập phim rằng tác dụng của trái cây không chỉ giới hạn trong tình yêu lãng mạn:

Vì vậy, Naotsugu chỉ muốn bày tỏ tình yêu của mình với quần lót, và không nhất thiết phải trả lời câu hỏi của Marielle. Giống như Shiroe đã bày tỏ tình yêu của mình với cà ri trước đây, không trả lời trực tiếp bất kỳ câu hỏi nào được đặt cho anh ấy, và như Rudy vừa bày tỏ tình yêu của mình với cả nhóm mà không hề được hỏi bất cứ điều gì.