Sự khác biệt chính giữa Dragon Ball Z và Dragon Ball Super mà NOBODY nói đến!
Tôi thường tự hỏi, sự khác biệt giữa anime và manga là gì? Hơn nữa, sự khác biệt giữa hai thứ này là gì và những gì sẽ được gọi là "phim hoạt hình" đối với phần còn lại của chúng ta?
Điều này hoàn toàn là do nó được tạo ra ở đâu trên thế giới hay những khác biệt văn hóa khác, hay còn nhiều hơn thế nữa?
2- Bạn thậm chí đang làm gì trên trang Stack này?
Phần sau chủ yếu được sao chép từ câu trả lời của tôi trên Scifi cho một câu hỏi tương tự.
Anime và Manga là hai phương tiện kể chuyện khác nhau. Cả hai đều có nguồn gốc từ Nhật Bản, và có liên quan chặt chẽ với nhau, nhưng cuối cùng lại là hai thứ khác nhau. Sự nhầm lẫn giữa hai điều này chủ yếu là do thường xảy ra trường hợp rằng cùng một câu chuyện sẽ có cả phiên bản anime và manga. Các thuật ngữ sẽ thay đổi một chút tùy thuộc vào việc người bạn nói chuyện với là người Nhật hay người phương Tây; Tôi sẽ cố gắng chỉ ra nơi điều này xảy ra.
Anime ( , một dạng rút gọn của , có nghĩa đen là "hoạt hình" khi được viết dưới dạng từ mượn trong tiếng Nhật ) là những video phim hoạt hình hoạt hình Nhật Bản. Những điều này được phát sóng trên truyền hình hoặc được phát hành video gia đình. Sản xuất anime là một công việc lớn, và đòi hỏi công việc của một xưởng hoạt hình với số lượng lớn người.
Có một số cuộc tranh luận về việc liệu phim hoạt hình không phải của Nhật Bản có đủ tiêu chuẩn là anime hay không. Một người Nhật Bản sẽ nói rằng bất kỳ phim hoạt hình nào cũng có thể được đưa vào anime, bao gồm cả loạt phim phương Tây như Avatar: The Last Airbender hay Spongebob Squarepants. Từ "anime"trong tiếng Nhật gần như chính xác tương đương với" phim hoạt hình "trong tiếng Anh. Hầu hết mọi người bên ngoài Nhật Bản sử dụng thuật ngữ này chỉ để chỉ những bộ truyện có xuất xứ từ Nhật Bản hoặc ít nhất là những bộ được lấy cảm hứng từ anime Nhật Bản (vì vậy Avatar có thể được tính, nhưng Spongebob chắc chắn sẽ không).
Một hình ảnh từ Saint Seiya anime
Truyện ( , có thể được đọc theo nghĩa đen là "những bức vẽ kỳ quái") là truyện tranh Nhật Bản. Không giống như anime, chúng thường có màu đen và trắng. Manga thường được sử dụng làm nền tảng cho anime, nhưng không phải mọi anime đều từ manga và hầu hết manga không bao giờ được chuyển thể thành anime. Manga thường chỉ yêu cầu một số lượng nhỏ người sản xuất, tối thiểu là mangaka (tác giả, họa sĩ minh họa và tất cả các vai trò chính khác) và biên tập viên. Không giống như truyện tranh phương Tây, hầu hết các manga đều được đọc từ phải sang trái.
Đối với anime, người hâm mộ Nhật Bản sẽ không gặp nhiều khó khăn khi dán nhãn truyện tranh từ các nước khác là manga. Trong thế giới nói tiếng Anh, nó phức tạp hơn. OEL Manga (Manga tiếng Anh gốc) hiện là một thuật ngữ tiêu chuẩn cho các truyện tranh như Megatokyo được lấy cảm hứng từ manga nhưng được sản xuất ở các nước nói tiếng Anh. Ngoài ra còn có manhwa (truyện tranh xuất xứ Hàn Quốc) và manhua (truyện tranh xuất xứ Trung Quốc), cả hai đều vay mượn nhiều từ manga. Người Nhật thường dán nhãn tất cả những thứ này là Manga, nhưng những người nói tiếng Anh thường sẽ phân biệt được.
Một vài tấm từ Saint Seiya truyện
Đối với điều gì phân biệt anime với phim hoạt hình, tôi khuyên bạn nên xem Điều gì phân biệt anime với phim hoạt hình thông thường ?. Không có câu trả lời chung và những người khác nhau có những cách tiếp cận khác nhau để xác định anime. Dưới đây là tóm tắt các câu trả lời ở đó:
Một số người (tôi nghi ngờ hầu hết) chọn định nghĩa anime chỉ là "phim hoạt hình bắt nguồn từ Nhật Bản", trong trường hợp đó không có sự khác biệt cơ bản giữa anime và phim hoạt hình. Sự khác biệt duy nhất là về những loại truyện tranh phổ biến hơn, điểm cốt truyện, v.v. Anime thường có xu hướng trưởng thành hơn phim hoạt hình phương Tây, nếu chỉ vì có một phần đáng kể được sản xuất cho người lớn tiêu thụ (trong khi phần lớn hoạt hình phương Tây chủ yếu không được bán cho người lớn).
Tuy nhiên, cũng có sự khác biệt về phong cách giữa hầu hết các phim hoạt hình phương Tây và hầu hết các phim hoạt hình Nhật Bản, và một số người thích đưa vào các tác phẩm không phải tiếng Nhật được truyền cảm hứng mạnh mẽ từ phong cách nghệ thuật và cách kể chuyện của Nhật Bản, ví dụ: các hình đại diện loạt. Đây là một công việc khó khăn hơn vì nó trở nên rất chủ quan về những gì chính xác đủ điều kiện là anime, vì vậy hầu hết các tổ chức anime chuyên nghiệp (ví dụ như Anime News Network) bám vào định nghĩa đầu tiên và thích gọi những tác phẩm này là "anime lấy cảm hứng" hoặc một số thuật ngữ tương tự khác .
Anime, là từ tiếng Nhật có nghĩa là "Hoạt hình"
Manga, là từ tiếng Nhật có nghĩa là "truyện tranh", mặc dù mọi người đột nhiên gọi chúng là "tiểu thuyết đồ họa"
Mặc dù vậy, hầu hết mọi người, giống như tôi, gọi "anime" và "manga" là "hoạt hình Nhật Bản" và "truyện tranh Nhật Bản", điều này không có nghĩa gì trừ khi bạn thêm từ tiếng Nhật cho "Nhật Bản" trước nó ... sẽ rất khó hiểu .... vì vậy anime và manga; D
và các từ "anime" và "manga" đều là số ít và số nhiều. chỉ để bạn tham khảo trong tương lai ^^
Bạn có thể phân biệt manga với truyện tranh bởi vì, khởi đầu là lúc chúng ta coi như kết thúc. Họ chỉ đọc như vậy, "từ phải sang trái"
