Người hâm mộ otaku Nhật Bản có thường tạo AMV không?

【4 日目】【番外編】神田明神中神輿！龍角散木遣りのグランドィナーレ 2019 年令和元年神田 - Lễ hội Nhật Bản Lễ hội Kanda Matsuri

AMV là thuật ngữ cho Video âm nhạc Anime, MEP là thuật ngữ cho Dự án nhiều người biên tập và MMV là thuật ngữ cho Video âm nhạc Manga. Một số video yêu thích đáng chú ý của tôi mà tôi xem chủ yếu đến từ kênh YouTube [[MDS]] hoặc Mad Desire Studios. Tôi nhận thấy rằng rất nhiều AMV thường được tạo ra bởi những người hâm mộ anime otaku phương Tây - nói chung là từ những người đến từ các quốc gia như Mỹ, v.v.

Các otaku Nhật Bản thường tạo AMV, MEP hay MMV hay điều này chỉ phổ biến đối với những otaku đến từ Mỹ?

Lưu ý: Nếu bạn muốn xem AMV thường trông như thế nào, thì đây (liên kết Youtube) sẽ rất tốt để xem và là một trong những AMV yêu thích của tôi.

Thật kỳ lạ, khi tôi đang trì hoãn tìm kiếm ngẫu nhiên các bài hát / loạt bài hát mà tôi thích trên AMV, tôi không thể tìm thấy bất kỳ bài hát nào cho ít nhất một bài hát pop Nhật Bản khá nổi tiếng, mặc dù tôi nghi ngờ nếu không có thêm bất kỳ "bằng chứng" nào thì thật khó để nói.
Tuy nhiên, từ một tìm kiếm nhanh, tôi có đã tìm thấy một số AMV bởi một người nào đó có lẽ đến từ Hồng Kông hoặc Đài Loan, nếu điều đó có ích gì. Đây là một ví dụ.
Đúng vậy, chắc chắn có rất nhiều AMV do Trung Quốc sản xuất đang trôi nổi. Không chắc về tiếng Nhật nhưng tôi có thể tìm kiếm sau. Tôi cũng đã thấy một số từ những người có lẽ là người Pháp hoặc người Bỉ (và không có ngôn ngữ, thật khó để xác định một quốc gia cụ thể - ví dụ: America và dễ dàng hơn nhiều khi chỉ cần xác định một cái gì đó như Western).

Theo tôi biết, AMV rất công phu, được biên tập tỉ mỉ, phù hợp với âm nhạc nổi tiếng mà bạn thấy từ những người sáng tạo như Nostromo, chủ yếu là miền của những người không phải là người hâm mộ Nhật Bản. Đương nhiên, tôi không thể chứng minh rằng không có bất kỳ thứ gì do người Nhật làm ra, nhưng tôi đã dành phần thời gian công bằng để nghiên cứu Niconico, và chưa thấy bất cứ thứ gì tương tự.

Những gì người hâm mộ Nhật Bản làm tạo là những gì họ gọi là "MAD" (để biết thêm, xem câu hỏi này). Mặc dù (nhiều) MAD là các tác phẩm phái sinh dựa trên anime, phần lớn, chúng không giống như các AMV do người hâm mộ phương Tây sản xuất. Nếu tôi phải mô tả đặc điểm của MAD Nhật Bản, tôi sẽ chỉ ra các đặc điểm sau để phân biệt chúng với AMV không phải của Nhật Bản:

Các bản âm thanh của MAD thường được tạo ra bằng cách chỉnh sửa âm thanh của chương trình mà từ đó các đoạn phim được vẽ
Các bản nhạc hiện có (bài hát pop, bất cứ thứ gì) không được sử dụng trong MAD thường xuyên như trong AMV
Trong khi nhiều AMV sử dụng cảnh từ nhiều loạt phim, thì MAD có nhiều khả năng chỉ sử dụng nội dung từ một loạt phim (hoặc, có thể, âm thanh từ một anime và video từ một phim khác)
AMV thường được xác định rõ ràng với người sáng tạo của họ (xem đoạn phim ghi công, v.v.) trong khi MAD tương đối "ẩn danh" hơn theo nghĩa là người sáng tạo ít muốn gắn tên họ lên các tác phẩm của họ
MAD thường là sản phẩm solo (hoặc ít nhất là tác phẩm của ít người), trong khi MEP AMV khá phổ biến.

Để có được hương vị tốt hơn cho các loại đặc trưng của MAD, người ta có thể muốn xem các video hàng đầu được gắn thẻ "mad" trên Niconico.

Tóm lại: Đúng, Người hâm mộ Nhật Bản tạo ra các sản phẩm nghe nhìn bằng cách sử dụng các cảnh quay từ anime, nhưng Không, những sản phẩm này không giống lắm với AMV do những người không phải fan Nhật sản xuất.

Nhiều quy ước anime ở phương Tây kết hợp các cuộc thi AMV; Tôi nghi ngờ rằng đây là một trong những động lực chính của việc sản xuất AMV ở phương Tây. Tôi không biết về bất kỳ cuộc thi tương đương nào ở Nhật Bản. Ngoài ra, đối với những người nói tiếng Anh, có ít nhất một cộng đồng trực tuyến phát triển mạnh dành cho những người sáng tạo AMV: Tổ chức. Một lần nữa, tôi không biết về một trang web tương đương tiếng Nhật, ngoài các trang video có mục đích chung như Niconico.

(Lưu ý: toàn bộ câu trả lời này chỉ nói về tình trạng của AMV / MAD ngày nay - Tôi không biết nó như thế nào trong quá khứ, trước Youtube / Niconico.)

Tôi chưa bao giờ nghe nói về MMV trước khi đọc câu hỏi của bạn; Sau khi xem một vài thứ trên Youtube, tôi nghĩ (nhưng không chắc) rằng những thứ này cũng độc đáo ở phương Tây. (Họ cũng hầu như hút, vì những lý do rõ ràng.)