Người đàn ông này đã đổi tên hợp pháp thành ông già Noel
Trong nỗi sầu muộn của Suzumiya Haruhi, biệt danh của nhân vật chính là "Kyon" ( ). Từ cuốn tiểu thuyết, nguồn gốc của tên được giải thích:
Nhân tiện, Kyon sẽ là tôi. Dì tôi là người đầu tiên gọi tôi như vậy. Cách đây vài năm, người dì lâu ngày không gặp của tôi đột nhiên nói với tôi "Trời ơi, Kyon đã lớn thật rồi!" Em gái tôi nghĩ điều đó thật buồn cười và cũng bắt đầu gọi tôi là Kyon. Sau đó, phần còn lại là lịch sử ... Bạn bè của tôi, khi nghe chị gái gọi tôi là Kyon, đã quyết định đi theo sự dẫn dắt của cô ấy. Kể từ ngày đó, biệt danh của tôi trở thành Kyon. Mẹ kiếp, em gái tôi thường gọi tôi là "Onii-chan"!
Kyon có vẻ không thích cái tên này cho lắm. Ngoài ra, em gái của anh ấy "nghĩ rằng nó là buồn cười". Điều này khiến tôi tự hỏi "Kyon" thực sự có nghĩa là gì. Nó chẳng có ý nghĩa gì cả, sao chị Kyon lại thấy buồn cười nhỉ?
"Kyon" có nghĩa là gì không?
Theo RomajiDesu, đó là một loài hươu sủa. Nó hài hước vì chữ "n" ở cuối khiến nó nghe có vẻ nữ tính. Ngược lại, Onii-chan là biểu hiện của tình cảm tôn trọng.
Đó là sự tương phản với việc được gọi (thành thật mà nói) "anh trai yêu quý nhất" và "Bambi"
2- 1 Chỉ là một suy nghĩ liên quan đến ý nghĩa: mặc dù nó chắc chắn có nghĩa là "con nai đang sủa", tôi đoán đó chỉ là sự trùng hợp khi xem xét một biệt hiệu có thể là bất cứ điều gì nhưng không cần phải có bất kỳ ý nghĩa nào (tuy nhiên, vì câu hỏi hỏi về nghĩa là, không có vấn đề gì với câu trả lời của bạn). Phần còn lại của câu trả lời có vẻ hợp lý và tôi không có bất kỳ phản đối nào.
- 1 @AkiTanaka không sao cả, từ loại suy là viết tắt vì "Bambi" không có nghĩa trong tiếng Anh, nhưng đó là một cái tên nghe có vẻ nữ tính. "Ý nghĩa" chỉ là liên tưởng đến bộ phim về một chú nai con. Một cậu bé 16 tuổi bị giáng chức từ "người anh lớn (được kính trọng) nhất" thành "Bambi" sẽ bị xúc phạm trong tiếng Anh như trong tiếng Nhật, ngay cả khi không có sự xúc phạm kính ngữ bị loại bỏ.
"Kyon" không thực sự có một ý nghĩa độc lập trong tiếng Nhật (trừ khi nó là một hiệu ứng âm thanh khá tối nghĩa); đó chỉ là một biệt danh ngớ ngẩn mà anh ta bị dì và em gái đeo cho, và mặc dù Kyon luôn nói rằng anh ta ghét nó, tên thật của anh ta không bao giờ được tiết lộ trong sách. (Tôi đã đọc tất cả chúng và đang tích cực tìm kiếm thông tin liên quan đến tên thật của anh ấy.) Tôi luôn cho rằng đó là một thiết bị để cung cấp cho người đọc ý tưởng về Kyon là nhân vật nào, hoặc ít nhất là loại cuộc sống nào. anh ấy có: Anh ấy không thích biệt danh của mình, không chọn nó, và đó là tất cả những gì anh ấy từng có. ^ _ ^ b
"Kyon" có nghĩa là gì: Chiến binh trẻ tuổi
Xuất xứ: Ailen
Tham khảo: https://www.babycenter.com/baby-names-kyon-512965.htm
Biệt danh Kyon được đặt cho anh bởi em gái của anh. Nhưng nếu chúng ta đặt nó cho Baby Center, điểm đến kỹ thuật số mang thai và nuôi dạy con cái số 1, nơi tiếp cận hơn 45 triệu phụ huynh mỗi tháng ở mọi nơi trên thế giới, thì Kyon có nghĩa là Chiến binh trẻ. Xuất hiện không nhiều nhưng nếu chúng ta quan sát kỹ, Kyon thực sự xuất hiện như một chiến binh trẻ tuổi.
Kyon đối mặt với cuộc sống một cách hoài nghi, một cách trưởng thành, giống như một chiến binh trẻ tuổi nhưng vẫn có bản chất mềm mại và tốt bụng. Đầu tiên, Kyon không bao giờ tin vào siêu nhiên. Một trích dẫn từ bản chép lại của Tập 1, "Nhưng người ngoài hành tinh, du hành thời gian, hồn ma, quái vật, siêu năng lực gia và anime, manga, những anh hùng người thật chiến đấu với họ, cho đến tận sau này trong cuộc đời tôi, tôi mới nhận ra tất cả đều không 'không tồn tại. " Không phải là anh ấy không tin vào họ, thực tế là anh ấy thậm chí còn đề cập rằng sẽ rất tốt nếu họ có thể tồn tại. Nhưng đó chỉ là cách cuộc sống bình thường diễn ra.
Kyon đã có một cuộc gặp gỡ định mệnh, khắc nghiệt với siêu nhiên nhưng anh lại đối mặt với nó như một người đàn ông. Anh ta có Yuki Nagato, một giao diện hình người ưa thích thư mục; Mikuru Asahina, một nhà du hành thời gian; và Itsuki Koizumi, một siêu năng lực gia ở cùng phòng câu lạc bộ nhưng họ vẫn tiếp tục những ngày tháng như một học sinh như bình thường.
Kyon, nhờ những quyết định đột ngột của Haruhi, cũng đã bị đưa đến nhiều tình huống nguy cấp nhưng anh ấy đã vượt qua tất cả như một người đàn ông. Anh ấy thậm chí còn là người đưa ra những quyết định tuyệt vời để cứu lấy một ngày.
Kyon cũng đã cứu thế giới khi anh và Haruhi Suzumiya bị mắc kẹt trong một thế giới song song. Những sinh vật được tạo ra bởi sức mạnh của Haruhi Suzumiya đã bắt đầu phá hủy thế giới để tạo ra nó một lần nữa. Và sức mạnh của đôi bạn thân của Kyon và Haruhi không đủ để can thiệp. Chỉ có Kyon mới có thể thay đổi để cứu thế giới.
Và cuối cùng, Kyon cũng bị mắc kẹt trong một nghịch lý thời gian như được truyền tải trong bộ phim của họ, Suzumiya Haruhi no Shoushitsu, Sự biến mất của Haruhi Suzumiya. Có nhiều điều hơn cho điều này. Nhưng tôi muốn bạn nhìn thấy nó cho chính mình. Xem sự di chuyển và vui chơi. Tận hưởng ~
Thông tin bên lề: Một người đàn ông ở một nơi nào đó trên thế giới đã bị một chiếc xe ô tô đâm vào và hôn mê. Sau nhiều năm hôn mê và hồi sức trong bệnh viện, anh đã hồi phục ý thức. Điều đầu tiên anh ấy hỏi là, "Tập mới của Suzumi Haruhi no Yuutsu thế nào?"
4- Chào mừng bạn đến với Anime & Manga, trang hỏi đáp dành cho anime và manga. Sẽ thật tuyệt nếu câu trả lời có thể được mở rộng (bạn luôn có thể chỉnh sửa bài đăng của mình) để bao gồm mối quan hệ giữa Kyon trong Haruhi sê-ri và "chiến binh trẻ" và / hoặc một tài liệu tham khảo mà người viết đã dùng đây làm tài liệu tham khảo. Nếu không, câu trả lời này không giúp được gì nhiều. Ngoài ra, hãy cân nhắc tham quan nhanh để hiểu cách hoạt động của trang web này.
- 1 Nó chỉ là một câu trả lời nhanh chóng. Tôi xin lỗi vì điều đó. Tôi chưa bao giờ nghĩ rằng phần này của stackexchange lại có thể tuyệt vời đến thế này. Tôi sẽ cẩn thận vào lần sau và chắc chắn sẽ cung cấp cho bạn những câu trả lời chất lượng trong tương lai. Rất vui được gặp bạn Aki Tanaka. Nó là một Ms. hay Mr. Trong mọi trường hợp, rất vui được gặp bạn Tanaka-san. Yoroshiku ~ (^ - ^)
- Tanaka-san. Tôi có một câu hỏi. Có cách nào để thực hiện một tin nhắn trực tiếp ở đây. Ngoài ra, tôi có thể sử dụng stackexchange này để đặt câu hỏi về AKB48 của Nhật Bản, JKT48 của Indonesia và MNL48 của Philippines không. * nháy mắt
- Câu hỏi về thần tượng là lạc đề ở đây trừ khi nó liên quan đến anime và manga
