Chuyển đổi nhân vật phản diện DBZ / GT
Tôi đang xem trận chiến giữa Goku và Kid Buu bằng tiếng Anh, và trong một khoảnh khắc Goku nói rằng Kid Buu "mạnh gấp đôi so với trước đây". Đây là cái gì đó của bản lồng tiếng hay đây là bản dịch theo nghĩa đen của Nhật Bản? Kid Buu có mạnh gấp đôi Super Buu không?
"Em yêu, điểm yếu của anh ở đâu? Anh mạnh gấp đôi so với trước đây. Tốc độ của anh, sức mạnh của anh"
Tôi giả định đây là dòng bạn đang nói đến. Về mặt kỹ thuật, điều này có thể được coi là phụ vì Goku chiến đấu với Kid Buu chỉ bằng cách sử dụng Super Saiyan 3 trong manga và không bao giờ biến Super Saiyan 2.
Ngoài ra, dòng này sẽ liên quan đến Majin Buu béo, người đã chiến đấu với Goku chứ không phải Super Buu vì có đủ bằng chứng để xác minh rằng Super Buu mạnh hơn Kid Buu.
