Kawasaki Ninja ZX-6R: Six Appeal: Michelin Game of Performance: PowerDrift
Tại sao Ruriko lại tức giận mỗi khi Shun gọi cô là "Rurippe" khi theo điều này,
'Rurippe' không có ý nghĩa thực sự nào ngoại trừ việc Shun liên hệ nó với ngoại hình thời thơ ấu của cô là một tay bắn tỉa (hoặc một người luôn bị sổ mũi).
Shun liên hệ biệt danh này với Ruriko như một tay bắn tỉa như thế nào? Đó là do cách nó được viết bằng chữ kanji hay cách biệt danh được phát âm?
Theo bài báo wikipedia tiếng Nhật cho loạt bài:
Trong anime, Shun gọi cô là "Rurippe" (鼻 た れ の ル リ っ ぺ) trong suốt thời thơ ấu của họ, điều này đã trở thành một loại chấn thương đối với cô.
Vì vậy, tôi không nghĩ đó là về bản thân cái tên Rurippe (nhân tiện được viết bằng tất cả kana, không có chữ kanji) mà là cách Shun đã sử dụng nó trong quá khứ. Trong quá khứ, anh gọi cô là "Rurippe hít hà" nên bây giờ bất cứ khi nào anh gọi cô là "Rurippe", nó sẽ khiến cô nhớ đến tên đầy đủ ban đầu bao gồm "sụt sịt".
