Say Hi To My FIST | Maou-sama, Thử lại! Tập 7 Phản ứng / Đánh giá (魔王 様 、 リ ト ラ イ！)
Nếu cả manga và light novel đều được viết bởi cùng một tác giả thì sẽ có sự khác biệt nào giữa chúng? Tôi đã tìm hiểu kỹ trên internet về nó, nhưng tất cả những gì tôi nhận được là sự khác biệt chung giữa manga và light novel.
TBH, tôi hỏi câu này vì có vẻ như bản dịch tiếng Anh cho light novel "The Pervert Prince and the Stony Cat" hay còn gọi là "Henneko" do Sou Sagara viết đã bị bỏ (tôi không tìm được từ nào hay hơn cái này). Nhưng cùng một tác giả đã viết câu chuyện của phiên bản manga của LN nói trên và bản dịch của nó đã hoàn thành và nó cũng đã kết thúc xuất bản.
Đúng là bộ truyện nói trên không thực sự được nhiều người biết đến. Vì tôi có duyên với thể loại ecchi, đó là lý do tôi tình cờ gặp bộ truyện này.
0Manga là một cuốn truyện tranh hoặc tiểu thuyết đồ họa - một câu chuyện được kể bằng nghệ thuật tuần tự. Light Novel là một cuốn sách văn xuôi với một số hình ảnh minh họa. Được gọi là "nhẹ" vì nội dung có xu hướng dễ đọc và kích thước nhỏ và di động.
Tôi đã tự tìm kiếm nó và kết quả tìm kiếm đầu tiên là cái này bên dưới:
https://www.quora.com/What-is-the-difference-between-manga-and-light-novels
Và thành thật mà nói, bạn sẽ không tìm thấy câu trả lời tốt hơn cho điều này. Câu hỏi cũng khá giống nhau. Bạn vừa thêm mệnh đề tác giả giống nhau.
Bằng cách nhìn vào thời gian của manga và light novel (gần như giống nhau), tôi chỉ có thể nói rằng, anh ấy chưa sẵn sàng để ai đó làm việc sáng tạo của mình hoặc anh ấy muốn mở rộng cơ sở người hâm mộ của mình trong khi anh ấy đang tham gia để kiếm tiền hoặc danh tiếng hoặc thậm chí chỉ là logic đơn giản "như cung cấp cho người hâm mộ nội dung của anh ấy theo tầm nhìn của anh ấy". Anh ấy, quyết định viết cả tiểu thuyết và manga.
7- OP đang hỏi về sự khác biệt của phiên bản light novel và manga đối với một bộ truyện cụ thể, không phải về light novel và manga nói chung. Lưu ý sự khác biệt.
- @ W. Có phải tôi đã trình bày nó trong đoạn cuối không, đó là tất cả về bộ truyện cụ thể
- Tôi xin lỗi nhưng tôi không thấy nó trả lời những gì OP muốn biết. OP đang hỏi sự khác biệt giữa manga và light novel của Henneko, không hiểu tại sao tác giả quyết định viết cả tiểu thuyết và manga. Không có bất kỳ đề cập nào về những điểm khác biệt đã nói, nếu có, chẳng hạn như câu chuyện trong manga đã đi chệch khỏi light novel, nếu có.
- không may cho tôi bạn đã chỉnh sửa câu hỏi. Trước đây, có vẻ như anh ấy đã đọc chúng theo cách anh ấy mô tả bộ truyện. tôi đã viết những gì tôi cảm thấy thích. Bạn có thể trả lời nếu bạn không thích câu trả lời của tôi. Cảm ơn vì sự ủng hộ của dù sao. OP đã không trả lời nó vì vậy tôi sẽ không chỉnh sửa nó dựa trên sự hiểu biết của bạn về câu hỏi.
- Tôi chỉ cấu trúc lại các đoạn văn: / Tôi chỉ thay đổi tiêu đề vì phần nội dung câu hỏi là phần OP hỏi về Henneko và sự khác biệt giữa phiên bản manga và phiên bản light novel. Tôi có thể quay lại bản chỉnh sửa và nó không thay đổi thực tế là bạn vẫn không liệt kê bất kỳ sự khác biệt nào giữa phiên bản manga và light novel của Henneko. Tôi biết rằng tôi được hoan nghênh trả lời nhưng vì tôi chưa đọc cả LN và manga, tôi sẽ chuyển sang một người đã thực sự đọc cả hai.
