Wasp sống tại Lyceum London 1984
Trong tập đầu tiên của Rose of Versailles, chúng ta thấy tộc trưởng của gia đình Jarjayes chỉ định con gái mới sinh của mình là Con trai và đặt tên cho cô ấy là Oscar, vì ông đang rất cần người thừa kế văn phòng của mình và con cháu của ông chỉ gồm các cô con gái. Do đó, có vẻ như phụ nữ thường không được coi là ứng cử viên thích hợp cho các nghĩa vụ quân sự. Điều này có ý nghĩa khi kết hợp với vai trò giới tính được đề cập đến trong hai tập đầu tiên:
- Girodelle ban đầu từ chối đấu với Oscar vì lý do giới tính
- Sau đó, anh ấy đề cập đến "ý tưởng bất chợt của phụ nữ" khi cô ấy biến mất trong tập thứ hai
- Người quản gia Jarjayes than thở rằng Oscar không được đối xử như con gái và hy vọng khi cô ấy từ chối trở thành một sĩ quan rằng cô ấy sẽ làm như vậy vì cô ấy muốn trở thành phụ nữ.
Tuy nhiên, cả trong tập này và tập sau, cho thấy giới tính của Oscar ít nhiều vẫn là một bí mật mở: ít nhất ba người bên ngoài gia đình Jarjayes biết về điều đó.
- Girodelle (xem ở trên)
- Người phụ nữ nói với Marie Antoinette về Oscar khi cô ấy sắp đến Versailles
- Người đàn ông mà Jarjayes nói chuyện với người đề xuất cuộc đấu tay đôi giữa Girodelle và Oscar, mặc dù anh ta nói với Jarjayes rằng không sao khi Oscar là phụ nữ
Cho rằng một số người ngoài cuộc biết về giới tính của Oscar, có lý do nào trong vũ trụ tại sao Oscar vẫn được phép đảm nhận những vai nam tính, nếu ngay từ đầu việc đóng vai nữ đã là một trở ngại? Hay mọi thứ vẫn ổn và đẹp miễn là Oscar không tỏ ra quá nữ tính và miễn là người bình thường không biết về nó? Rốt cuộc, Marie Antoinette, Fersen và Rosalie đều không biết về giới tính của Oscar cho đến khi họ được kể về điều đó.
2- Đối với những gì nó đáng giá, tôi đã nhìn thấy một "spoiler" - tôi chỉ mới đi được một phần tư trong bộ truyện - với một số đề cập về việc Girodelle sau này trở thành hôn phu của Oscar, điều này khiến mọi thứ trở nên tồi tệ hơn. Trong bất kỳ trường hợp nào, tôi chủ yếu tìm kiếm sự xác nhận cho giả thuyết của mình (rằng điều đó ổn miễn là người bình thường coi Oscar là nam) hoặc một lời bác bỏ (ví dụ: không có câu trả lời thực sự vì cách đối xử của Oscar không phù hợp với phần còn lại của cô ấy. môi trường), với một số chi tiết để phù hợp.
- Đối với một phụ nữ để trở thành ứng cử viên cho nghĩa vụ quân sự là không thể ở Pháp vào thời của Marie Antoinette. Vì vậy, nếu thực sự biết cô ấy là phụ nữ, chắc chắn cô ấy sẽ bị giết vì phản bội. Từ đó, bạn chỉ có thể tin rằng nếu mọi người biết về cô ấy và không kể về điều đó chỉ vì họ không muốn cô ấy bị phát hiện / chết, hoặc có thể ai đó ở cấp cao hơn đang bảo vệ cô ấy. Ngoài ra, mọi người thời đó yêu thích những trò đùa. Nếu bạn biết một số thông tin thực sự tốt, bạn được coi là người có nhiều ảnh hưởng, vì vậy có thể họ sẽ không tiết lộ nó trong thời gian tốt hơn ...